gdy meaning in Latin

Polish	Latin
gdy …rozpoczynający zdanie podrzędne określające czas zajścia czynności ze zdania głównego	quando
gdy kota nie ma, myszy harcują kiedy nie ma przez jakiś czas kontroli („kota”) nad podwładnymi lub podopiecznymi („myszami”), to następuje lekceważenie reguł, obowiązków itp.	audacem reddit felis absentia murem \| mus salit in stratum, dum scit abesse catum
gdyby …wprowadzający w zdaniu podrzędnym warunek, który w danej sytuacji nie jest możliwy do spełnienia	si
Gdynia (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Polsce; noun	Civitas Gdinensisnoun
na świętego Dygdy (potocznie, potoczny) (żartobliwie) nigdy, ponieważ nie ma dnia świętego Dygdy adverb	ad Kalendas Graecasadverb
na święty nigdy (potocznie, potoczny) (żartobliwie) o terminie bardzo odległym, poza wszelką możliwością realizacji adverb	ad Kalendas Graecasadverb
niegdyś w przeszłości (zwykle odległej), dawniej, kiedyś	aliquando
nigdy pronoun w żadnym czasie, momencie, sytuacji	numquam \| nunquampronoun
podczas gdy natomiast, kiedy, za to	dum
przenigdy pronoun absolutnie nigdy, zupełnie nigdy, wcale	numquampronoun
sogdyjski adjective związany z Sogdianą, dotyczący Sogdiany	lingua Sogdianaadjective

Your history