ciąg meaning in Latin
| Polish | Latin |
|---|---|
| ciąg (matematyka, matematyczny) ponumerowana lista, formalnie funkcja o dziedzinie w liczbach naturalnych; noun | -aenoun |
| ciąg (technologia, technika, techniczny) przepływ określonego czynnika (wody, gazu, spalin itp.) wywołany różnicą ciśnień noun | Tugiumnoun |
| ciąg noun ciągłość zdarzeń następujących po sobie | cursus [cursus](4th) M |
| ciąg noun układ rzeczy położonych jedna za drugą | rēmigōnoun |
| ciągle adverb bez przerw, nieustannie | constanter [constantius, constantissime]adverb |
| ciągnie swój do swego jednakowe zjawiska czy osobniki mają tendencję do łączenia się w pary | |
| ciągnąć (potocznie, potoczny) pić verb | bibo [bibere, bibi, bibitus](3rd) |
| ciągnąć (przenośnie, przenośnia) zbliżać się, nadchodzić verb | accessusverb |
| ciągnąć (wulgarnie, wulgaryzm) wykonywać fellatio verb | fello [fellare, fellavi, fellatus](1st) |
| ciągnąć verb kontynuować | pergo [pergere, perrexi, perrectus](3rd) |
| ciągnąć verb o wietrze, zwłaszcza zimnym i nieprzyjemnym wiać | trahōverb |
| ciągnąć verb powoli pić coś | dēlībōverb |
| ciągnąć verb wlec, przesuwać za sobą | trahōverb |
| ciągnąć verb wędrować, zmierzać do określonego celu, na ogół grupowo | errōverb |
| ciągłość noun cecha tego, co ciągłe | continuitas [continuitatis](3rd) F |
| ciągły (o kształcie) pozbawiony przerw adjective | continuatus [continuata, continuatum]adjective |
| ciągły adjective nieustanny, ciągle trwający | continuus [continua, continuum]adjective |
| ciągły adjective regularnie się powtarzający | semperadjective |
| korkociąg noun urządzenie służące do wyjmowania korków z butelek; | extraculum [extraculi](2nd) N |
| lachociąg (wulgarnie, wulgaryzm) osoba wykonująca na mężczyźnie seks oralny noun | fellātornoun |
| naciągać verb napinać przez ciągnięcie | arrĭgĕreverb |
| naciągać verb o płynie nabierać właściwości | abstraho [abstrahere, abstraxi, abstractus](3rd) TRANS |
| naciągać verb osiągać coś czyimś kosztem | captiōverb |
| naciągać verb powodować nadwerężenie mięśni | scissuraverb |
| naciągać verb przedstawiać pewne sprawy nierzetelnie | percolōverb |
| naciągać verb umieszczać coś na czymś lub na kimś, przeciągając to | trahōverb |
| ociągać verb robić coś zbyt powolnie, niechętnie, wahając się | haesĭtāreverb |
| pociąg (transport, transportowy) (kolejnictwo) (technologia, technika, techniczny) lokomotywa z wagonami; noun | |
| pociągający adjective wzbudzający zainteresowanie | iucundusadjective |
| pociągać (potocznie, potoczny) palić (papierosy) verb | fumōverb |
| pociągać verb być dla kogoś interesującym, intrygującym, również seksualnie atrakcyjnym | alliciōverb |
| pociągać verb wielokrotnie ciągnąć za coś | trahōverb |
| pociągnięcie noun czyn będący kolejnym krokiem danego planu | trūdōnoun |
| powściągliwość noun umiejętność panowania nad sobą | cella [cellae](1st) F |
| powściągliwy adjective potrafiący zachować opanowanie, mający umiar | verēcundusadjective |
| przeciąg noun strumień chłodnego powietrza powstały w pomieszczeniu z otwartymi lub nieszczelnymi drzwiami lub oknami | Tugiumnoun |
| przeciągać verb powodować za pomocą ciągnięcia, że coś przedostaje się, przechodzi przez coś na inną stronę | pello [pellere, pepuli, pulsus](3rd) |
| przeciągać verb przedłużać czas trwania czegoś | bubileverb |
| przeciągać verb wyciągać swoje członki w boki lub do góry | extendo [extendere, extendi, extensus](3rd) TRANS |
| przeciągać verb zmieniać położenie czegoś, ciągnąc to | trahōverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »