Polish-Latin dictionary »
żyć meaning in Latin
| Polish | Latin |
|---|---|
| żyć verb bytować w jakichś warunkach | vivo | vivereverb |
| żyć verb istnieć w sposób właściwy organizmom żywym | vivo | vivereverb |
| żyć verb obcować z kimś | vivo [vivere, vixi, victus](3rd) |
| żyć verb trwać | vivo [vivere, vixi, victus](3rd) |
| ciążyć verb być odczuwanym jako ciężar, coś męczącego, przytłaczającego | expendōverb |
| ciążyć verb powodować obarczenie, nieznośny ciężar | tūtēlaverb |
| ciążyć verb skłaniać się ku czemuś | clīvusverb |
| cudzołożyć verb dopuszczać się lub dopuścić się zdrady małżeńskiej; zdradzać lub zdradzić męża, żonę | fornicor [fornicari, fornicatus sum](1st) DEP |
| dzierżyć (przestarzałe, przestarzały) albo (książkowy) trzymać verb | teneo [tenere, tenui, tentus](2nd) |
| dążyć verb działać w kierunku realizacji danego celu | arrĭgĕreverb |
| jeżyć (przenośnie, przenośnia) stawać się nieufnym, przybierać postawę obronną verb | saetaverb |
| jeżyć verb stroszyć, podnosić (włosy, sierść) | perturbo [perturbare, perturbavi, perturbatus](1st) |
| jeżyć verb wznosić się, sterczeć | saetaverb |
| krążyć verb robić okrążenie, obieg | ambireverb |
| lekceważyć verb nie przywiązywać do czegoś wagi | ignōrōverb |
| lekceważyć verb traktować kogoś lub coś pogardliwie, bez szacunku lub zainteresowania | apolactizareverb |
| miażdżyć verb rozbijać na miazgę | pervinco [pervincere, pervici, pervictus](3rd) |
| mnożyć (matematyka, matematyczny) wykonywać działanie matematyczne dające w wyniku iloczyn; verb | multiplicareverb |
| mnożyć verb powiększać ilość, liczbę czegoś; pomnażać | multiplicōverb |
| nikt nie może dwom panom służyć nie sposób opowiadać się za dwoma przeciwnymi wartościami w sensie moralnym | |
| nużyć verb odczuwać zmęczenie, ulegać stopniowemu wyczerpaniu | fatīgōverb |
| nużyć verb wywoływać znudzenie lub wyczerpanie swoją jednostajnością | fatīgōverb |
| obniżyć verb uczynić coś niższym | subsum [subesse, subfui, subfuturus]verb |
| odłożyć (telekomunikacja) odłożyć słuchawkę przerwać rozmowę telefoniczną verb | suspendōverb |
| odłożyć verb o mule, tłuszczu, osadzie: zgromadzić się | accumulōverb |
| odłożyć verb oszczędzić pieniądze lub inne zasoby na określony cel | conficereverb |
| odłożyć verb położyć na bok lub na miejsce coś, co przestało być potrzebne | conficereverb |
| odłożyć verb przenieść na późniejszy termin | movereverb |
| położyć verb aspekt dokonany od: kłaść | ponereverb |
| prażyć (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać żywność działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu verb | assareverb |
| przeżyć verb doświadczyć czegoś | vivereverb |
| przeżyć verb pozostać przy życiu | reliquus sumverb |
| rozważyć (zobacz) rozważać (zastanawiać się) verb | cogitareverb |
| rozłożyć verb postawić coś złożonego w swej okazałości | pandōverb |
| rozłożyć verb położyć jeden obok drugiego | abiciōverb |
| równoważyć verb utrzymywać w równowadze | aequareverb |
| skarżyć verb wyrażać słownie swoje skargi | ganniōverb |
| skarżyć verb występować ze skargą | lītem inferōverb |
| smażyć (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać produkt żywnościowy działaniu wysokiej temperatury przez utrzymywanie go w roztopionym tłuszczu lub syropie w celu uczynienia go nadającym się do spożycia verb | frigereverb |
| smażyć verb być poddawanym działaniu wysokiej temperatury | frīgōverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »