Polish-Latin dictionary »

że meaning in Latin

PolishLatin
że …rozwijające opis zawarty w zdaniu nadrzędnym

qui | quod

żeberka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa z żeberek (1.1)
noun

statūmennoun

żeberka (spożywczy) porcje mięsa z żebrami;
noun

statūmennoun

żeberko (spożywczy) porcja mięsa z żebrami
noun

costa [costae](1st) F
noun

żeberko noun
pojedyncza, grzewcza część kaloryfera

alulanoun

żebractwo noun
proszenie w miejscu publicznym o wsparcie materialne w sytuacji biedy

mendicitas [mendicitatis](3rd) F
noun

żebraczka noun
kobieta, która żebrze

mendicusnoun

żebraczy adjective
związany z żebractwem, dotyczący żebractwa

mendicus [mendica, mendicum]adjective

żebrak noun
ten, kto żebrze

mendicus | aeruscator | mendicabulumnoun

żebrać (przenośnie, przenośnia) usilnie, bez godności prosić o coś
verb

rogo [rogare, rogavi, rogatus](1st)
verb

żebrać verb
prosić o jałmużnę, prosić o wsparcie

mendico [mendicare, mendicavi, mendicatus](1st)
verb

żebro (anatomia, anatomiczny) kość szkieletu kręgowców wygięta w kształcie łuku, chroniąca klatkę piersiową;
noun

costa [costae](1st) F
noun

żebrowy (anatomia, anatomiczny) dotyczący żebra lub żeber
adjective

costalisadjective

żeby …łączący zdanie nadrzędne ze zdaniem podrzędnym okolicznikowym celu

ut

żegadło noun
narzędzie do piętnowania

cauterium [cauterii](2nd) N
noun

żeglarstwo (dawniej, dawny) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) odmiana transportu wodnego, która wykorzystuje statki żaglowe;
noun

velificatio [velificationis](3rd) F
noun

żeglarstwo (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (sport, sportowy) dziedzina turystyki, sportu i rekreacji na statkach żaglowych;
noun

velificatio [velificationis](3rd) F
noun

żeglarz noun
człowiek trudniący się żeglarstwem, uprawiający żeglarstwo dla celów rekreacyjnych lub sportowych

nauta [nautae](1st) M
noun

żeglować verb
przemieszczać się po wodzie środkiem transportu, szczególnie żaglowym

nāvigōverb

żegluga (marynarka) transport wodny
noun

navigium [navigi(i)](2nd) N
noun

żel (chemia, chemiczny) galaretowata substancja, koloid mający postać sztywnej sieci, efekt zgęstnienia płynu;
noun

gelu [gelus](4th) N
noun

żelatyna (chemia, chemiczny) (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bezbarwne ciało stałe, naturalna substancja, będąca mieszaniną białek i peptydów, pozyskiwana w drodze częściowej hydrolizy kolagenu, zawartego w skórze, chrząstkach i kościach zwierzęcych, stosowana m.in. w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym i przy produkcji materiałów fotograficznych;
noun

gelatinumnoun

żelazko noun
urządzenie służące do ręcznego prasowania;

ferreusnoun

żelazny adjective
wykonany z żelaza lub zawierający żelazo

ferreus [ferrea, ferreum]adjective

żelazo (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) metaliczny pierwiastek chemiczny o symbolu Fe i liczbie atomowej 26;
noun

ferrum | ferrinoun

żelazo (potocznie, potoczny) pospolity, srebrzystoszary i twardy metal z wysoką zawartością żelaza (1.2)
noun

ferrum | chalybsnoun

żelbetowy adjective
wykonany z żelbetu

caementiciumadjective

żenada noun
wstyd, skrępowanie, zawstydzenie, zażenowanie

poena [poenae](1st) F
noun

żenić (zobacz) ożenić się
verb

in matrimonium ducereverb

żenujący adjective
wprawiający w zakłopotanie, krępujący, onieśmielający, zawstydzający

difficilis [difficile, difficilior -or -us, difficillimus -a -um]adjective

żerca (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kapłan słowianowierczy zajmujący się żertwą, czyli składaniem bogom ofiar;
noun

sacerdos [sacerdotis](3rd) C
noun

żerdź noun
długa, prosta gałąź lub cienki pień

asser [asseris](3rd) M
noun

żeński (biologia, biologiczny) mający narządy wytwarzające jaja, mający komórki ulegające zapłodnieniu, charakterystyczny dla samicy
adjective

femininus [feminina, femininum]adjective

żeński adjective
odnoszący się do kobiety, przeznaczony dla kobiety

femininus [feminina, femininum]adjective

a także spójnik używany do łączenia zdań lub jego części odnoszących się do tych samych przedmiotów, osób lub faktów

non solum...sed etiam

akt oskarżenia (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pismo procesowe oskarżyciela zawierające żądanie ukarania przez sąd sprawcy czynu zabronionego;
noun

crīmennoun

aniżeli (książkowy) niż, niźli

quam

bezdroże noun
teren pozbawiony dróg

dēsertumnoun

bodajże … wyrażająca wątpliwość co do prawdziwości przekazywanej informacji

fortasse

Boże Narodzenie (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: święto obchodzone 25 i 26 grudnia, w którym wspomina się narodzenie Jezusa Chrystusa;
noun

Nativitas | Christi Natalisnoun

12