Polish-German dictionary »

znak meaning in German

PolishGerman
znak noun
dźwięk, spojrzenie, gest itp. służący do przekazania informacji

das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen]Substantiv

znak noun
kształt, któremu przypisuje się określone znaczenie

Zeichen | MarkeSubstantiv

znak chromatyczny phrase

das Akzidens [des Akzidens; die Akzidenzien/Akzidentia]Phrase

znak drogowy (motoryzacja) symbol graficzny, świetlny lub napis zawierający informacje, ostrzeżenia, nakazy i zakazy skierowane do użytkowników dróg;
noun

das Verkehrszeichen [des Verkehrszeichens; die Verkehrszeichen]Substantiv

znak końca dowodu (termin typograficzny) (matematyka, matematyczny) symbol stosowany przez matematyków do oznaczania końca dowodu;
noun

der Grabstein [des Grabstein(e)s; die Grabsteine]Substantiv

znak ostrzegawczy phrase

das Warnschild [des Warnschild(e)s; die Warnschilder]Phrase

znak przestankowy noun
znak graficzny służący do rozdzielenia części zdania lub samych zdań

das Interpunktionszeichen [des Interpunktionszeichens; die Interpunktionszeichen]Substantiv

znak specjalny phrase

das Sonderzeichen [des Sonderzeichens; die Sonderzeichen]Phrase

znak szesnastkowy

Hexadezimalzeichen

znak wodny noun
obraz na papierze widzialny pod światło, uzyskiwany w trakcie jego produkcji;

das Wasserzeichen [des Wasserzeichens; die Wasserzeichen]Substantiv

znak wykrzyknienia noun

das Ausrufezeichen [des Ausrufezeichens; die Ausrufezeichen]Substantiv

znak zapytania (językoznawstwo, językoznawczy) znak graficzny ? umieszczany na końcu zdania pytającego;
noun

das Fragezeichen [des Fragezeichens; die Fragezeichen]Substantiv

znak zodiaku (astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) każda z dwunastu części zodiaku, nosząca nazwę gwiazdozbioru zodiakalnego, który leżał w jej obrębie ok. 2000 lat temu;
noun

das Sternzeichen [des Sternzeichens; die Sternzeichen]Substantiv

znak zodiaku (astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) symbol oznaczający znak zodiaku (1.1)
noun

das Sternzeichen [des Sternzeichens; die Sternzeichen]Substantiv

znakomicie adverb
w sposób znakomity; świetnie

bemerkenswert [bemerkenswerter; am bemerkenswertesten]Adverb

znakomitość noun
cecha tego, co znakomite

die Protuberanz [der Protuberanz; die Protuberanzen]Substantiv

znakomitość noun
osoba ciesząca się uznaniem

die Bekanntheit [der Bekanntheit; die Bekanntheiten]Substantiv

znakomity adjective
bardzo dobry, doskonały, świetny

großartig [großartiger; am großartigsten]Adjektiv

znakomity adjective
będący w przewadze, większości

die Erwägung [der Erwägung; die Erwägungen]Adjektiv

znakomity adjective
powszechnie znany i szanowany ze względu na swoje zasługi, pochodzenie itp.

bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten]Adjektiv

znakomity adjective
wyróżniający się, wybitny pod jakimś względem; niezwykły, nieprzeciętny

ausgezeichnetAdjektiv

znakować verb
stawiać na czym znaki; opatrywać znakiem

markieren | kennzeichnenVerb

biały znak (informatyka, informatyczny) spacja, znak tabulacji, znak końca linii, lub dowolny inny znak niemający kształtu na ekranie
noun

der LeerraumSubstantiv

dwuznak (językoznawstwo, językoznawczy) znak składający się z dwóch składników, najczęściej dwóch liter; jedna głoska oznaczona za pomocą dwóch liter
noun

der Digraph [des Digraphen; die Digraphen]Substantiv

księgoznak phrase

das Exlibris [des Exlibris; die Exlibris]Phrase

odznaka noun
znak przynależności do czegoś, np. organizacji, noszony na ubraniu

das Abzeichen [des Abzeichens; die Abzeichen]Substantiv

odznaka noun
znak wyróżniający kogoś zasłużonego, nagrodzonego, noszony na ubraniu

Abzeichnung | OrdenSubstantiv

oznaka noun

der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]Substantiv

oznaka noun
objaw świadczący o czymś; dowód, znak czegoś

das Anzeichen [des Anzeichens; die Anzeichen]Substantiv

oznakowanie noun
zbiór znaków dotyczących czegoś

die Gebärdensprache [der Gebärdensprache; die Gebärdensprachen]Substantiv

oznakować verb

signalisieren [signalisierte; hat signalisiert]Verb