Polish-German dictionary »

wysoko meaning in German

PolishGerman
wysoko (odprzymiotnikowy) → wysoki
adverb

das hoch [des Hoch(e)s; die Hochs]Adverb

wysokociśnieniowy (technologia, technika, techniczny) działający w wyniku wysokiego ciśnienia
adjective

Hochdruck-Adjektiv

wysokociśnieniowy (technologia, technika, techniczny) przeznaczony, przystosowany do wysokiego ciśnienia
adjective

Hochdruck-Adjektiv

wysokociśnieniowy (technologia, technika, techniczny) wytwarzający wysokie ciśnienie
adjective

Hochdruck-Adjektiv

wysokoczęstotliwościowy (technologia, technika, techniczny) dotyczący wysokich częstotliwości
adjective

hochfrequentAdjektiv

wysokoenergetyczny phrase

energiereich [energiereicher; am energiereichsten]Phrase

wysokogatunkowy adjective
dobrej jakości

hochqualitativAdjektiv

wysokonakładowy (drukarstwo, drukarski) wydawany w wysokim nakładzie
adjective

auflagenstarkAdjektiv

wysokonapięciowy (elektryczność) odnoszący się do wysokiego napięcia; wytwarzający lub przewodzący wysokie napięcie, wytrzymujący wysokie napięcie
adjective

die Hochspannung [der Hochspannung; die Hochspannungen]Adjektiv

wysokoplenny (rolnictwo, rolniczy) dający wysokie, obfite plony
adjective

ertragsreich | hochertragsfähig | äußerst ergiebig fruchtbarAdjektiv

wysokościowiec (architektura, architektoniczny) bardzo wysoki budynek;
noun

der Hochbau [des Hochbau(e)s; die Hochbauten]Substantiv

wysokość noun
odległość od pewnego odnośnika, np. gruntu

die Höhe [der Höhe; die Höhen]Substantiv

wysokość noun
wymiar pionowy czegoś lub kogoś

die Höhe [der Höhe; die Höhen]Substantiv

wysokość noun
wymiar wielkości w określonych jednostkach

die Höhe [der Höhe; die Höhen]Substantiv

wysokość kosztów noun

der Kostenpunkt [des Kostenpunktes; die Kostenpunkte]Substantiv

choroba wysokościowa (medycyna, medyczny) dolegliwość fizjologiczna związana ze zmianą wysokości miejsca pobytu;
noun

Höhenkrankheit | D’Acosta-KrankheitSubstantiv

dialekt wysokopruski

Hochpreußisch

góry średniej wysokości noun

das Mittelgebirge [des Mittelgebirges; die Mittelgebirge]Substantiv

język staro-wysoko-niemiecki phrase

das Althochdeutsch [des Althochdeutsch/Hochdeutschs; —]Phrase

język średnio-wysoko-niemiecki noun

das Mittelhochdeutsch [des Mittelhochdeutsch(s), des Mittelhochdeutschen; —]Substantiv

lęk wysokości phrase

die Höhenangst [der Höhenangst; —]Phrase

staro-wysoko-niemiecki phrase

das Althochdeutsch [des Althochdeutsch/Hochdeutschs; —]Phrase

Wasza Wysokość noun
zwrot grzecznościowy w stosunku do osoby z rodziny królewskiej lub książęcej

Euer MajestätSubstantiv

średnio-wysoko-niemiecki noun
historyczna forma języka niemieckiego (język średnio-wysoko-niemiecki);

das Mittelhochdeutsch [des Mittelhochdeutsch(s), des Mittelhochdeutschen; —]Substantiv