Polish | German |
---|---|
wariatka noun | der Narr [des Narren; die Narren]Substantiv |
wariatkowo (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) placówka medyczna dla osób chorych umysłowo noun | die Klapsmühle [der Klapsmühle; die Klapsmühlen]Substantiv |
wariograf noun urządzenie służące do rejestrowania nieświadomych reakcji przesłuchiwanego na zadawane pytania, pomagające wnioskować o jego prawdomówności; | der Lügendetektor [des Lügendetektors; die Lügendetektoren]Substantiv |
wariować (potocznie, potoczny) być hałaśliwym w zachowaniu lub zabawie verb | |
wariować (potocznie, potoczny) zachowywać się nieobliczalnie, szalenie, nienormalnie; tracić zmysły verb | |
wariować (potocznie, potoczny) zapadać na chorobę psychiczną verb | |
warknięcie noun odgłos wydawany przez zezłoszczonego psa | Fletschen [fletschte; hat gefletscht]Substantiv |
warkocz (astronomia, astronomiczny) strumień gazów i pyłu wydobywający się z komety pod wpływem oddziaływania wiatru słonecznego; noun | der Schweif [des Schweif(e)s; die Schweife]Substantiv |
warkocz (fryzjerstwo, fryzjerski) splot zazwyczaj z trzech pasm włosów noun | Zopf | FlechteSubstantiv |
Warkocz Bereniki (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; noun | Haar der BerenikeSubstantiv |
warkoczyk (zdrobniale) od: warkocz noun | der AnschlussdrahtSubstantiv |
Warmia (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w północno-wschodniej Polsce, na wschód od Pasłęki; noun | ErmlandSubstantiv |
Warna (geografia, geograficzny) miasto w Bułgarii, port nad Morzem Czarnym, stolica obwodu Warna; noun | WarnaSubstantiv |
warownia (architektura, architektoniczny) (wojskowość, wojskowy) obwarowany gród, twierdza otoczona obwarowaniem noun | die Festung [der Festung; die Festungen]Substantiv |
warowny adjective umocniony w celu przetrwania oblężenia | befestigtAdjektiv |
warstwa (geologia, geologiczny) forma występowania skał osadowych; noun | die Schicht [der Schicht; die Schichten]Substantiv |
warstwa noun grupa społeczna wyróżniona ze względu na pewną hierarchię; | die Schicht [der Schicht; die Schichten]Substantiv |
warstwa noun każda z części materii wyraźnie wyodrębniających się w postaci równoległych płaszczyzn | die Schicht [der Schicht; die Schichten]Substantiv |
warstwa ozonowa noun | die Ozonschicht [der Ozonschicht; —]Substantiv |
warstwa skóry noun | die Hautschicht [der Hautschicht; die Hautschichten]Substantiv |
warstwa średnia noun | die Mittelschicht [der Mittelschicht; die Mittelschichten]Substantiv |
warstwowy adjective złożony z warstw | die Schicht [der Schicht; die Schichten]Adjektiv |
Warszawa (geografia, geograficzny) stolica Polski, największe polskie miasto; noun | Warschau [Warschau(s); —]Substantiv |
warszawianin noun mieszkaniec Warszawy | WarschauerSubstantiv |
warszawianka noun mieszkanka Warszawy | WarschauerinSubstantiv |
warszawski adjective związany z Warszawą, pochodzący z Warszawy | Warschauer | warschauischAdjektiv |
warsztat (motoryzacja) (rzemiosło, rzemieślniczy) firma zajmująca się usługami mechanicznymi, rzemieślniczymi, naprawczymi noun | Werkstatt | AutowerkstattSubstantiv |
warsztat (rzemiosło, rzemieślniczy) pomieszczenie z kompletem narzędzi do wykonanie określonej pracy, zwłaszcza rzemieślniczej, mechanicznej noun | die Werkstatt [der Werkstatt; die Werkstätten]Substantiv |
warsztat samochodowy noun | die Autowerkstatt [der Autowerkstatt; die Autowerkstätten]Substantiv |
warsztat tkacki (włókiennictwo) proste urządzenie do wytwarzania tkanin nazywane również krosnem ręcznym; noun | der Webstuhl [des Webstuhl(e)s; die Webstühle]Substantiv |
warsztaty (edukacja, edukacyjny) zajęcia praktyczne z określonej dziedziny, najczęściej sztuki, których uczestnicy nabywają umiejętności w sposób aktywny noun | Werken | WerkunterrichtSubstantiv |
wart adjective posiadający pewną wartość | wert [werter; am wertesten]Adjektiv |
wart obejrzenia adjective | sehenswert [sehenswerter; am sehenswertesten]Adjektiv |
wart przedyskutowania phrase | verhandlungsfähig [verhandlungsfähiger; am verhandlungsfähigsten]Phrase |
Warta (geografia, geograficzny) rzeka w Polsce, prawy dopływ Odry; noun | WartheSubstantiv |
warta noun straż pełniona przez jedną lub kilka osób; | die Wache [der Wache; die Wachen]Substantiv |
wartki adjective szybko płynący | reißendAdjektiv |
warto verb | auszahlen [zahlte aus; hat ausgezahlt]Verb |
wartość (fizyka, fizyczny) (matematyka, matematyczny) liczba wyrażająca daną wielkość fizyczną lub będąca wynikiem wyrażenia matematycznego noun | Wert [werter; am wertesten]Substantiv |
wartość noun kwota pieniędzy, jaką wart jest jakiś przedmiot lub usługa | Wert | BetragSubstantiv |