Polish | German |
---|---|
tam pronoun …wskazujący miejsce inne od miejsca, w którym znajduje się mówiący | dort | daPronomen |
tam, gdzie diabeł mówi dobranoc (lekceważąco, lekceważący) o miejscu bardzo odległym, oddalonym od skupisk ludzkich | |
tam i nazad noun tam i z powrotem | das hin und herSubstantiv |
tam i z powrotem noun o chodzeniu: w kółko, bezsensownie | das hin und herSubstantiv |
tam-tam (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) azjatycki instrument perkusyjny o cienkiej, metalowej tarczy noun | das Tamtam [des Tamtams; die Tamtams]Substantiv |
tam-tam (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument perkusyjny z grupy idiofonów; noun | das Tamtam [des Tamtams; die Tamtams]Substantiv |
tama (budownictwo) budowla zatrzymująca i spiętrzająca wodę; noun | der Damm [des Damm(e)s; die Dämme]Substantiv |
tamada noun mistrz ceremonii podczas supry (uczty) na Kaukazie, w szczególności w Gruzji; zwykle dojrzały mężczyzna, który cieszy się szacunkiem i potrafi wygłaszać oratorskie toasty | TamadaSubstantiv |
tamanu (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) olej pozyskiwany poprzez wytłoczenie na zimno pestek owoców drzewa tamanu (1.1) noun | TamanuölSubstantiv |
Tamara noun imię żeńskie; | TamaraSubstantiv |
tamaryndowiec indyjski (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Tamarindus indica, drzewo z monotypowego rodzaju tamaryndowiec; noun | die Tamarinde [der Tamarinde; die Tamarinden]Substantiv |
tamaryszka (ornitologia, ornitologiczny) Acrocephalus melanopogon, ptak z rodziny trzciniaków; noun | MariskensängerSubstantiv |
Tambow (geografia, geograficzny) miasto obwodowe w środku europejskiej części Rosji, położone nad rzeką Cną; noun | TambowSubstantiv |
tamburyn (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument perkusyjny w formie obręczy z naciągniętą membraną i blaszkami lub dzwoneczkami naokoło; noun | das Tamburin [des Tamburins; die Tamburine]Substantiv |
Tamil (etnografia, etnograficzny) przedstawiciel narodu drawidyjskiego, posługującego się językiem tamilskim i zamieszkującego indyjski stan Tamil Nadu i północno-wschodnią część Sri Lanki noun | TamileSubstantiv |
Tamilnadu noun | das Tamil NaduSubstantiv |
tamilski (językoznawstwo, językoznawczy) język z rodziny drawidyjskiej, którym posługują się Tamilowie zamieszkujący południowoindyjski stan Tamilnadu (60 mln) oraz wyspę Cejlon (4 mln); noun | das TamilSubstantiv |
tamilski adjective dotyczący Tamilów | das TamilAdjektiv |
Tamiza (geografia, geograficzny) rzeka w południowej Anglii; noun | die Themse [der Themse; —]Substantiv |
tamować verb powstrzymywać upływ krwi | stillen [stillte; hat gestillt]Verb |
tamować verb utrudniać swobodny ruch (zwykle przemieszczanie) lub działanie | |
tampon (higiena, higieniczny) specjalnie ukształtowany opatrunek ze sznurkiem stosowany wewnętrznie podczas menstruacji; noun | der Tampon [des Tampons; die Tampons]Substantiv |
tampon (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) (medycyna, medyczny) rodzaj opatrunku będący zwitkiem gazy, waty itp. używany do wprowadzania leków do jam ciała lub ran oraz jako materiał opatrunkowy; noun | der Tampon [des Tampons; die Tampons]Substantiv |
tamtejszy | |
tamten pronoun obiekt bardziej odległy w przestrzeni lub czasie niż ten, który jest bliżej (tu) | jener | jene | jenesPronomen |
tamto pronoun odnosi się do obiektów lub okoliczności postrzeganych jako dalsze w sensie umiejscowienia lub wystąpienia w czasie; (rodzaj nijaki) lp od tamten | jenePronomen |
tamże adverb | ebendaAdverb |
a niech tam! | |
abertam (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj sera wytwarzanego z mleka owczego w Czechach; noun | AbertamSubstantiv |
acetamid (chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy amidów o wzorze sumarycznym C2H5NO, pochodna kwasu octowego, bezbarwne krystaliczne ciało stałe, wykorzystywany w przemyśle tworzyw sztucznych, w spawalnictwie oraz do produkcji lakierów i materiałów wybuchowych; noun | AcetamidSubstantiv |
acetamid noun | das Azetamid [des Azetamids; —]Substantiv |
amfetamina (chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny o silnym działaniu psychotropowym i pobudzającym ośrodkowy układ nerwowy; noun | das Amphetamin [des Amphetamins; die Amphetamine]Substantiv |
apartament (hotelarstwo) komfortowe pomieszczenie w hotelu, zawierające prócz przynajmniej jednej sypialni i łazienki także część dzienną, aneks kuchenny itp.; także: samodzielne mieszkanie wynajmowane na tych samych zasadach, co pokój w hotelu noun | die Suite [der Suite; die Suiten]Substantiv |
apartament noun wielopokojowe mieszkanie o wysokim standardzie | die Wohnung [der Wohnung; die Wohnungen]Substantiv |
apartamentowiec noun nowoczesny budynek z drogimi ekskluzywnymi mieszkaniami | das Apartmenthaus [des Apartmenthauses; die Apartmenthäuser]Substantiv |
aspartam (chemia, chemiczny) (spożywczy) syntetyczny, niskokaloryczny środek słodzący noun | das Aspartam [des Aspartams; die Aspartame]Substantiv |
ataman | |
awitaminoza (medycyna, medyczny) stan chorobowy spowodowany niedoborem jednej lub więcej witamin; noun | die Avitaminose [der Avitaminose; die Avitaminosen]Substantiv |
departament (administracja) jednostka organizacyjna ministerstwa lub innej instytucji, noun | das Departement [des Departements; die Departements, die Departemente]Substantiv |
departament (administracja) jednostka podziału administracyjnego w niektórych państwach, noun | das Departement [des Departements; die Departements, die Departemente]Substantiv |