sto meaning in German
| Polish | German |
|---|---|
| stopień (matematyka, matematyczny) jednostka kąta płaskiego stanowiąca 1/360 (jedną trzysta sześćdziesiątą) kąta pełnego, stosowana też w geografii do wyrażania współrzędnych geograficznych; noun | der Grad [des Grads des Grades; die Grade]Substantiv |
| stopień noun część jakiegoś procesu stanowiąca pewną całość | die Stufe [der Stufe; die Stufen]Substantiv |
| stopień noun każda z części schodów uniesiona do góry | Stufe | TrittbrettSubstantiv |
| stopień długości geograficznej phrase | der Längengrad [des Längengrad(e)s; die Längengrade]Phrase |
| stopień najwyższy (gramatyka) forma przymiotnika lub przysłówka, oznaczająca największe nasilenie opisywanej przez niego cechy noun | der Superlativ [des Superlativs; die Superlative]Substantiv |
| stopień równy noun | der Positiv [des Positivs; die Positive]Substantiv |
| stopień szerokości geograficznej phrase | der Breitengrad [des Breitengrad(e)s; die Breitengrade]Phrase |
| stopień wyższy (gramatyka) forma przymiotnika lub przysłówka, określająca natężenie opisywanej przez niego cechy w porównaniu do czegoś noun | Komparativ [komparativer; am komparativsten]Substantiv |
| stopka (informatyka, informatyczny) w edytorach tekstu, obszar na dolnym marginesie strony, mogący zawierać tekst lub grafikę noun | die Fußzeile [der Fußzeile; die Fußzeilen]Substantiv |
| stopka noun | das Impressum [des Impressums; die Impressen]Substantiv |
| stopniowanie (gramatyka) odmienianie przymiotników lub przysłówków przez stopnie, pozwalające różnicować nasilenie danej cechy noun | die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen]Substantiv |
| stopniowanie noun stopniowe zwiększanie nasilenia czegoś | Steigern | SteigerungSubstantiv |
| stopniowo adverb nie od razu, lecz po trochu, krok za krokiem | allmählich [allmählicher; am allmählichsten]Adverb |
| stopniowy (książkowy) mający powolny przebieg, zachodzący etapami adjective | allmählich [allmählicher; am allmählichsten]Adjektiv |
| stopować verb | stoppen [stoppte; hat gestoppt]Verb |
| stornia animal name | die Flunder [der Flunder; die Flundern]animal name |
| stos (informatyka, informatyczny) jedna ze struktur danych, w której analogicznie do stosu (1.1) kartek, dostęp jest możliwy tylko przez dokładanie lub pobieranie z wierzchu; noun | der StapelspeicherSubstantiv |
| stos noun drewno ułożone do spalenia czegoś lub kogoś; miejsce, na którym dokonuje się ceremonii kremacji ciała zmarłego | der Scheiterhaufen [des Scheiterhaufens; die Scheiterhaufen]Substantiv |
| stos noun większa ilość przedmiotów ułożonych jeden na drugim | der Stapel [des Stapels; die Stapel]Substantiv |
| stosować verb używać czegoś w jakimś celu w określonych sytuacjach | |
| stosowanie noun używanie czegoś w jakimś celu w określonych sytuacjach | die Anwendung [der Anwendung; die Anwendungen]Substantiv |
| stosowany (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) mający służyć potrzebom praktycznym adjective | angewandtAdjektiv |
| stosownie (książkowy) zgodnie z czymś, odpowiednio, właściwie; według czegoś adverb | entsprechendAdverb |
| stosowny (książkowy) najlepszy w danej sytuacji, pasujący, nadający się, odpowiadający niej adjective | dezent | gemäß | zweckmäßigAdjektiv |
| stosunek noun sposób obcowania między różnymi jednostkami | das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]Substantiv |
| stosunek noun warunki, w jakich coś ma miejsce, sytuacja | die Bedingung [der Bedingung; die Bedingungen]Substantiv |
| stosunek noun współżycie seksualne, akt płciowy, stosunek płciowy | der Geschlechtsverkehr [des Geschlechtsverkehr(e)s; —]Substantiv |
| stosunek noun zależność między różnymi elementami | das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]Substantiv |
| stosunek analny phrase | der Analverkehr [des Analverkehr(e)s]Phrase |
| stosunek płciowy (fizjologia, fizjologiczny) czynności i zachowania seksualne, w trakcie których dochodzi do fizycznego zbliżenia z użyciem narządów płciowych; noun | Geschlechtsverkehr | körperliche LiebeSubstantiv |
| stosunki noun | der Verkehr [des Verkehr(e)s; die Verkehre]Substantiv |
| stosunkowo adverb w stosunku do czego lub kogo | |
| stotinka | |
| stout (spożywczy) mocne, ciemne piwo górnej fermentacji, rodzaj ale; noun | fest [fester; am festesten]Substantiv |
| stowarzyszać verb | assoziieren [assoziierte; hat assoziiert]Verb |
| stowarzyszenie noun organizacja społeczna (zrzeszenie) powoływana przez grupę osób o wspólnych celach lub zainteresowaniach; | Verein | Gesellschaft | VereinigungSubstantiv |
| stożek (geometria) rodzaj bryły powstałej przez obrót trójkąta prostokątnego wokół jednej z przyprostokątnych; noun | der Kegel [des Kegels; die Kegel]Substantiv |
| stożkowy adjective taki, który ma kształt stożka | konisch [konischer; am konischsten]Adjektiv |
| ahistoryczność | |
| ahistoryczny adjective pokazujący wydarzenia historyczne bez kontekstu, bez działania czynników historycznych | ahistorischAdjektiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »