Polish | German |
---|---|
spad (drukarstwo, drukarski) (poligrafia) obszar druku, który wychodzi poza krawędź ostatecznej publikacji; noun | BeschnittSubstantiv |
spad noun | der Abfall [des Abfall(e)s; die Abfälle]Substantiv |
spadająca gwiazda (finanse, finansowy) w giełdowej analizie technicznej: świeca z małym korpusem i długim górnym cieniem noun | die Sternschnuppe [der Sternschnuppe; die Sternschnuppen]Substantiv |
spadająca gwiazda (przestarzałe, przestarzały) (poetycki, poetycko) meteor noun | die Sternschnuppe [der Sternschnuppe; die Sternschnuppen]Substantiv |
spadanie (rzeczownik odczasownikowy) od spadać noun | der Fall [des Fall(e)s; die Fälle]Substantiv |
spadać verb lecieć bezwładnie w dół | das fallenVerb |
spadek (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) własność zostawiana przez kogoś po śmierci dla jakiejś osoby; noun | die Erbschaft [der Erbschaft; die Erbschaften]Substantiv |
spadkobierca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba fizyczna lub prawna, na którą przechodzi spadek po kimś noun | der Erbe [des Erbes, des Erben; —, die Erben]Substantiv |
spadkobierczyni noun | der Erbe [des Erbes, des Erben; —, die Erben]Substantiv |
spadkodawca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba pozostawiająca spadek noun | der Erblasser [des Erblassers; die Erblasser]Substantiv |
spadkodawczyni noun | der Erblasser [des Erblassers; die Erblasser]Substantiv |
spadochron noun urządzenie z mocnego materiału, które pod wpływem ciągu powietrza otwiera się w formie parasola i służy do hamowania prędkości opadania lub przemieszczania się ciał | der Fallschirm [des Fallschirm(e)s; die Fallschirme]Substantiv |
spadochroniarstwo phrase | das Fallschirmspringen [des Fallschirmspringens; —]Phrase |
spadochroniarz (lotnictwo, lotniczy) skoczek spadochronowy, żołnierz lub sportowiec uprawiający skoki ze spadochronem noun | Fallschirmspringer | FallschirmjägerSubstantiv |
spadochronowy adjective dotyczący spadochronu, wykonywany za pomocą spadochronu, posługujący się spadochronem | der Fallschirmspringer [des Fallschirmspringers; die Fallschirmspringer]Adjektiv |
spadzisty adjective | abschüssig [abschüssiger; am abschüssigsten]Adjektiv |
spadź noun gęsta, słodka ciecz składająca się z wydzieliny mszyc i czerwców oraz soków roślinnych, występująca na liściach i gałązkach niektórych drzew | der Honigtau [des Honigtau(e)s; die Honigtaue]Substantiv |
espadryla noun lekki, miękki płócienny pantofel na sznurkowej podeszwie; | EspadrilleSubstantiv |
gwiazda spadająca (astronomia, astronomiczny) bryła kamienna lub metaliczna poruszająca się w przestrzeni międzyplanetarnej noun | die Sternschnuppe [der Sternschnuppe; die Sternschnuppen]Substantiv |
miód spadziowy iglasty noun | der Tannenhonig [des Tannenhonigs; die Tannenhonige]Substantiv |
miód spadziowy liściasty | |
rura spadowa noun | das Fallrohr [des Fallrohr(e)s; die Fallrohre]Substantiv |
skoczek spadochronowy phrase | der Fallschirmjäger [des Fallschirmjägers; die Fallschirmjäger]Phrase |
wieża spadochronowa noun stalowa konstrukcja z wysięgnikiem służąca do treningu skakania ze spadochronem; | FallschirmsprungturmSubstantiv |
wodospad noun swobodny, pionowy spadek wody rzecznej, spowodowany różnicą poziomów dna koryta rzeki | der Wasserfall [des Wasserfall(e)s; die Wasserfälle]Substantiv |
złoty spadochron (przenośnie, przenośnia) (środowiskowy) umowa zawierana z osobą na wysokim stanowisku, zapewniająca jej bardzo wysoką odprawę na wypadek odwołania z pełnionej funkcji; noun | goldener FallschirmSubstantiv |