Polish | German |
---|---|
emocjonalność noun cecha tego, co jest emocjonalne | die Emotionalität [der Emotionalität ; —]Substantiv |
etnos (antropologia, antropologiczny) (socjologia, socjologiczny) grupa etniczna; noun | ethnische GruppeSubstantiv |
etnos noun zespół cech charakteryzujących grupę etniczną | ethnische GruppeSubstantiv |
Fennoskandia (geografia, geograficzny) rozległy półwysep w Europie Północnej składający się z trzech części: Międzymorza Fińsko-Karelskiego oraz z odgałęziających się od niej dwóch półwyspów: Skandynawskiego i Kolskiego; noun | FennoskandienSubstantiv |
fitotoksyczność noun cecha tego, co jest toksyczne dla roślin | PhytotoxizitätSubstantiv |
fizyczność phrase | die Körperlichkeit [der Körperlichkeit; die Körperlichkeiten]Phrase |
fizyczność noun cecha tego, co jest związane z wyglądem zewnętrznym człowieka | die Physik [der Physik; —]Substantiv |
formalność noun czynność konieczna, ale nieistotna albo bardzo prosta | die Formalität [der Formalität; die Formalitäten]Substantiv |
formalność noun czynność wykonywana według przepisów, urzędowo | die Formalität [der Formalität; die Formalitäten]Substantiv |
frywolność noun cecha tego, kto frywolny; cecha tego, co frywolne | die Frivolität [der Frivolität ; die Frivolitäten]Substantiv |
funkcjonalność noun cecha tego, co jest funkcjonalne | die Funktionalität [der Funktionalität; die Funktionalitäten]Substantiv |
genialność noun cecha tego, co genialne | die Genialität [der Genialität; die Genialitäten]Substantiv |
geranos (choreografia, choreograficzny) (mitologia, mitologiczny) taniec żurawia noun | der Kran [des Kran(e)s; die Kräne, die Krane, die Kranen, —]Substantiv |
głasnost (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) jawność, otwartość – pojęcie używane w kontekście upublicznienia faktów historycznych oraz sytuacji politycznej i gospodarczej w ZSRR w okresie przemian rozpoczętych przez Michaiła Gorbaczowa; noun | die Glasnost [der Glasnost; —]Substantiv |
głośność (książkowy) (technologia, technika, techniczny) natężenie dźwięku odczuwane przez słuchających noun | die Lautheit [der Lautheit; —]Substantiv |
gnostycki adjective | gnostischAdjektiv |
gnostycyzm (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) synkretyczny nurt filozoficzno-religijny wczesnego chrześcijaństwa głoszący dualistyczą koncepcję świata, który łączył elementy religii chrześcijańskiej, filozofii hellenistycznej i z religii pogańskich Azji Mniejszej, Babilonu, Egiptu, Grecji i Syrii oraz motywy z astrologii i judaizmu; noun | der Gnostizismus [des Gnostizismus; —]Substantiv |
gnostyczny (filozofia, filozoficzny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z gnostycyzmem, dotyczący gnostycyzmu adjective | gnostischAdjektiv |
gnostyk (filozofia, filozoficzny) zwolennik gnostycyzmu noun | der Gnostiker [des Gnostikers; die Gnostiker]Substantiv |
gnuśność noun | die Faulheit [der Faulheit; —]Substantiv |
godność (przestarzałe, przestarzały) nazwisko noun | der Name [des Namens; die Namen]Substantiv |
godność noun poczucie własnej wartości, szacunek dla samego siebie; | die Würde [der Würde; die Würden]Substantiv |
górnośląski (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) dotyczący Górnego Śląska, związany z Górnym Śląskiem, pochodzący z Górnego Śląska, właściwy Górnemu Śląskowi adjective | oberschlesischAdjektiv |
gościnność noun szacunek, serdeczność i troskliwość okazywane gościom | Gastfreundschaft | Gastfreundlichkeit | GastlichkeitSubstantiv |
gronostaj (zoologia, zoologiczny) Mustela erminea Linnaeus, niewielki drapieżny ssak z rodziny łasicowatych; noun | der Hermelin [des Hermelins; die Hermeline]Substantiv |
gruszkówka jednostronna | |
grzeczność noun grzeczności uprzejme słowa i gesty, komplementy | das Kompliment [des Kompliment(e)s; die Komplimente]Substantiv |
grzeczność noun przysługa | Gefallen | GefälligkeitSubstantiv |
grzeczność noun uprzejmy sposób zachowania | Höflichkeit | GefälligkeitSubstantiv |
grzecznościowy adjective taki, który charakteryzuje się grzecznością; taki, od którego wymagana jest grzeczność | höflich [höflicher; am höflichsten]Adjektiv |
gwałtowność noun | die Wildheit [der Wildheit; die Wildheiten]Substantiv |
Helenos (mitologia grecka) wieszczek i królewicz trojański, syn Priama; noun | HelenosSubstantiv |
hepatotoksyczność noun cecha substancji chemicznej polegająca na zdolności zaburzania funkcji lub uszkadzania komórek wątroby albo całej wątroby | HepatotoxizitätSubstantiv |
heterogeniczność noun cecha tego, co heterogeniczne; cecha tych, którzy są heterogeniczni | die Heterogenität [der Heterogenität; —]Substantiv |
heteroseksualność (seksuologia, seksuologiczny) cecha tego, co heteroseksualne; cecha tych, którzy są heteroseksualni noun | die Heterosexualität [der Heterosexualität; —]Substantiv |
higroskopijność noun podatność niektórych substancji na wchłanianie wilgoci; | Hygroskopie | HygroskopizitätSubstantiv |
hiperaktywność noun cecha tego, co hiperaktywne; cecha tych, którzy są hiperaktywni | HyperaktivitätSubstantiv |
hiperpoprawność (językoznawstwo, językoznawczy) mylne lub przesadne stosowanie odczuwanych norm językowych (zwłaszcza zasad języka standardowego); noun | HyperkorrekturSubstantiv |
hiperseksualność (medycyna, medyczny) (seksuologia, seksuologiczny) zaburzenie charakteryzujące się ciągłą, wyniszczającą i uporczywą potrzebą uprawiania stosunków płciowych; noun | HypersexualitätSubstantiv |
hojność noun cecha tego, co hojne; cecha tych, którzy są hojni | die Großzügigkeit [der Großzügigkeit; —]Substantiv |