Polish-German dictionary »

na meaning in German

PolishGerman
nadzór noun
sprawowanie dozoru lub opieki, strzeżenie, pilnowanie

die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]Substantiv

nadzorca noun
ktoś, kto nadzoruje coś lub kogoś

der Aufseher [des Aufsehers; die Aufseher]Substantiv

nadzorować verb
sprawować kontrolę nad czymś

beaufsichtigen | überwachen | kontrollierenVerb

nadzwyczaj adverb
w sposób wyjątkowy, ponadprzeciętny

außergewöhnlichAdverb

nadzwyczajnie adverb
w sposób niezwykły, nadzwyczajny, nieprzeciętny; bardzo

außerordentlichAdverb

nadzwyczajny adjective
spowodowany szczególnymi okolicznościami lub nieprzewidziany w programie, planie

das Sonderangebot [des Sonderangebot(e)s; die Sonderangebote]Adjektiv

nadzwyczajny adjective
szczególny, ponadprzeciętny, wyjątkowy, niezwykły

außerordentlichAdjektiv

nafta (chemia, chemiczny) ciekła frakcja ropy naftowej będąca mieszaniną węglowodorów, żółtawa, palna ciecz, stosowana dawniej do celów oświetleniowych, obecnie jako paliwo lotnicze, rozpuszczalnik oraz w kosmetyce;
noun

das Kerosin [des Kerosins; —]Substantiv

nafta (potocznie, potoczny) ropa naftowa
noun

das Erdöl [des Erdöl(e)s; die Erdöle]Substantiv

NAFTA

NAFTA

Nafta

NAFTA

nafta noun

das die Naphtha [des/der Naphtha(s); —]Substantiv

naftalen (chemia, chemiczny) węglowodór występujący w temperaturze pokojowej w postaci białych i krystalicznych płatków;
noun

das Naphthalin [des Naphthalins; —]Substantiv

naftalina noun

das Naphthalin [des Naphthalins; —]Substantiv

naftowy adjective
związany z naftą, dotyczący nafty

das Kerosin [des Kerosins; —]Adjektiv

nagabywać verb
namawiać na seks

belästigen [belästigte; hat belästigt]Verb

nagabywać verb
natrętnie namawiać lub pytać

belästigen [belästigte; hat belästigt]Verb

nagadać verb
obmówić kogoś przed kimś innym; powiedzieć komuś coś niewłaściwego o kimś innym

das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte]Verb

Nagaland

Nagaland

nagana noun
upomnienie za niewłaściwe postępowanie lub za wykroczenie

der Tadel [des Tadels; die Tadel]Substantiv

naganiać noun

das treiben [des Treibens; die Treiben]Substantiv

naganiacz (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) osoba zajmująca się nakłanianiem lub zmuszaniem innych osób do jakichś działań;
noun

Promoter | WerberSubstantiv

naganiacz (środowiskowy) (łowiectwo, łowiecki) osoba naganiająca zwierzynę w kierunku stanowisk myśliwych podczas polowania
noun

der Treiber [des Treibers; die Treiber]Substantiv

naganny adjective
taki, który zasługuje na naganę

tadelnswert | sträflichAdjektiv

Nagasaki (geografia, geograficzny) miasto w Japonii, stolica prefektury Nagasaki (1.2)
noun

das NagasakiSubstantiv

Nagasaki (geografia, geograficzny) prefektura w Japonii
noun

das NagasakiSubstantiv

nagelbank (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) na żaglowcu: belka z otworami, w które wkładane są nagle – kołki mocujące liny żagli
noun

NagelbankSubstantiv

nagi adjective
bez ubrania, rozebrany do naga

nackt [nackter; am nacktesten]Adjektiv

nagietek (botanika, botaniczny) Calendula, rodzaj roślin z rodziny astrowatych liczący około 20 gatunków;
noun

die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume)Substantiv

nagietek (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)
noun

die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume)Substantiv

nagietek polny (botanika, botaniczny) Calendula arvensis, jednoroczna roślina zielna, jednopienna, o żółtych lub pomarańczowych kwiatach;
noun

Acker-RingelblumeSubstantiv

naglący adjective
wymagający natychmiastowych działań

dringend [dringender; am dringendsten]Adjektiv

nagład

Glattbutt

nagle adverb
w nieoczekiwany i gwałtowny sposób

plötzlichAdverb

nagłos (językoznawstwo, językoznawczy) początek wyrazu wypowiedzianego (fonem lub sylaba)
noun

der Anlaut [des Anlaut(e)s; die Anlaute]Substantiv

nagłówek noun
wyróżniony napis umieszczony nad tekstem

Schlagzeile | ÜberschriftSubstantiv

nagłówkowy (drukarstwo, drukarski) (informatyka, informatyczny) odnoszący się do nagłówka
adjective

Header- | Kopf- | Überschrift-Adjektiv

nagły adjective
taki, który dzieje się nagle, niespodziewanie, raptownie, szybko, znienacka

plötzlich | jähAdjektiv

nagminny adjective
występujący bardzo często, szeroko rozpowszechniony

dicht [dichter; am dichtesten]Adjektiv

nagniotek noun

das Hühnerauge [des Hühnerauges; die Hühneraugen]Substantiv

78910

Your history