Polish-German dictionary »

ebi meaning in German

PolishGerman
pewny siebie adjective
przekonany o swojej wartości lub swoich możliwościach

selbstsicher | von sich überzeugtAdjektiv

plebiscyt (historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: uchwała podejmowana przez zgromadzenie plebejuszy pod przewodnictwem trybuna
noun

das Plebiszit [des Plebiszit(e)s; die Plebiszite]Substantiv

plebiscyt (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) głosowanie mieszkańców jakiegoś terytorium w celu określenia jego przynależności państwowej;
noun

das Plebiszit [des Plebiszit(e)s; die Plebiszite]Substantiv

plebiscyt (publikatory) powszechne głosowanie określonej publiczności w celu wybrania najlepszej ich zdaniem osoby lub rzeczy
noun

das Plebiszit [des Plebiszit(e)s; die Plebiszite]Substantiv

plebiscyt phrase

der Volksentscheid [des Volksentscheid(e)s; die Volksentscheide]Phrase

pochlebiverb
chwalić przesadnie

schmeicheln [schmeichelte; hat geschmeichelt]Verb

podglebie (rolnictwo, rolniczy) warstwa pomiędzy warstwą orną a warstwą skały macierzystej
noun

der Unterboden [des Unterbodens; die Unterböden]Substantiv

podniebienie (anatomia, anatomiczny) górna część jamy gębowej kręgowców;
noun

der Gaumen [des Gaumens; die Gaumen]Substantiv

podniebienie miękkie

weicher Gaumen

podniebienie twarde

harter Gaumen

pogłębi(przenośnie, przenośnia) czynić gruntowniejszym, bardziej dokładnym
verb

vertiefen | erweitern | ausfeilenVerb

pogłębi(przenośnie, przenośnia) powodować nasilenie
verb

festigen | verschärfenVerb

pogłębi(przenośnie, przenośnia) stawać się bardziej gruntownym, dokładniejszym
verb

ausgefeilt werden | sich vertiefenVerb

pogłębi(przenośnie, przenośnia) stawać się bardziej wyraźnym
verb

auseinander klaffen | sich verschärfenVerb

pogłębiverb
powodować stanie się głębszym

vertiefen [vertiefte; hat vertieft]Verb

pogłębiverb
stawać się głębszym

sich vertiefenVerb

pogłębiarka (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) jednostka pływająca przeznaczona do pogłębiania akwenów morskich lub śródlądowych;
noun

das Schleppnetz [des Schleppnetzes; die Schleppnetze]Substantiv

przebić verb

durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb

przebić verb
podczas licytacji lub gry: zaoferować więcej

die Trumpfkarte [der Trumpfkarte; die Trumpfkarten]Verb

przebić verb
podczas negocjacji: przedstawić lepszą ofertę

die Trumpfkarte [der Trumpfkarte; die Trumpfkarten]Verb

przebieg noun

der Gang [des Gang(e)(s); die Gänge, die Gangs]Substantiv

przebieg noun
odbywanie się czegoś, rozwijanie się w czasie

der Verlauf [des Verlauf(e)s; die Verläufe]Substantiv

przebieg noun
przebywanie pewnej trasy przez pojazd mechaniczny; przebyta trasa

-nSubstantiv

przebieg noun
trasa, kierunek biegu czegoś, linia, wzdłuż której jest coś położone, przeprowadzone

-Substantiv

przebiegać noun

das ablaufenSubstantiv

przebiegać verb
będąc w ruchu, biegiem przemieścić się z jednego punktu na drugi

der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Verb

przebiegać verb
o linii, trasie: prowadzić przez coś, być wytyczonym gdzieś, ciągnąć się dokądś

verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen]Verb

przebiegać verb
postępować, rozwijać się w czasie, odbywać się

verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen]Verb

przebiegać verb
przebywać daną drogę biegiem

verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen]Verb

przebiegle adverb
w sposób przebiegły, podstępnie

geschickt [geschickter; am geschicktesten]Adverb

przebiegłość noun
cecha tego, kto jest przebiegły

die Arglist [der Arglist]Substantiv

przebiegły adjective

aalglatt [aalglatter; am aalglattesten]Adjektiv

przebiegły adjective
postępujący chytrze, przemyślnie

listig [listiger; am listigsten]Adjektiv

przebierać verb

verkleiden [verkleidete; hat verkleidet]Verb

przebierać verb
dobierać komuś kostium, przebranie

aufputzen [putzte auf; hat aufgeputzt]Verb

przebierać verb
wybrzydzać, grymasić, nie móc zdecydować się

der Aufstand [des Aufstand(e)s; die Aufstände]Verb

przebierać verb
zakładać kostium, przebranie

aufputzen [putzte auf; hat aufgeputzt]Verb

przebierać verb
zmieniać komuś ubranie

umkleiden [umkleidete; hat umkleidet]Verb

przebijać (termin karciany) bić kartę starszą od niej
verb

die Trumpfkarte [der Trumpfkarte; die Trumpfkarten]Verb

przebijać verb
przedostawać się, pokonując przeszkody

der Durchbruch [des Durchbruch(e)s; die Durchbrüche]Verb

1234