Polish-German dictionary »

des meaning in German

PolishGerman
deszcz (meteorologia, meteorologiczny) opad atmosferyczny, krople wody powstające w chmurach i spadające na ziemię;
noun

Regen [regte; hat geregt]Substantiv

deszcz (przenośnie, przenośnia) duża ilość czegoś, co spada lub pojawia się niespodziewanie
noun

Regen [regte; hat geregt]Substantiv

deszcz popiołów noun

der Aschenregen [des Aschenregens; die Aschenregen]Substantiv

deszczomierz (meteorologia, meteorologiczny) (metrologia, metrologiczny) aparat do pomiaru opadów deszczowych;
noun

Niederschlagsmesser | RegenmesserSubstantiv

deszczować phrase

beregnen [beregnete; hat beregnet]Phrase

deszczówka (potocznie, potoczny) woda pochodząca z opadów deszczu
noun

das Regenwasser [des Regenwassers; —]Substantiv

deszczowy adjective
związany z deszczem, odnoszący się do deszczu

regnerisch [regnerischer; am regnerischsten]Adjektiv

abdest (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nazwa rytualnych obmywań u muzułmanów, bez których nie wolno odprawiać zwykłych pięciu modlitw dziennych;
noun

Wudu'Substantiv

Alcybiades (historia, historyczny, historycznie) ateński strateg;
noun

AlkibiadesSubstantiv

Alcybiades noun
imię męskie

AlkibiadesSubstantiv

Andhra Pradesh

Andhra Pradesh

Archimedes (historia, historyczny, historycznie) grecki matematyk;
noun

Archimedes [Archimedes, Archimedes'; —]Substantiv

Arunaćal Pradeś

Arunachal Pradesh

autodestrukcyjny adjective
niszczący samego siebie

selbstzerstörerisch | Selbstzerstörungs-Adjektiv

bangladeski adjective
związany z Bangladeszem, dotyczący Bangladeszu

bangladeschischAdjektiv

Bangladesz (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji ze stolicą w Dhace;
noun

das BangladeschSubstantiv

bezdeszczowy adjective
charakteryzujący się brakiem deszczu

regenfreiAdjektiv

do grobowej deski adverb
na zawsze, do śmierci

bis in den TodAdverb

dolmades (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj gołąbków zawijanych w liście winogron, czasem kapusty, danie kuchni bałkańskiej i tureckiej;
noun

DolmaSubstantiv

Euklides noun
grecki matematyk;

der Euklid [des EuklidEuklids; —]Substantiv

euklidesowy (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dotyczący pewników, których autorem został Euklides, starożytny grecki matematyk
adjective

euklidisch | Euklides-Adjektiv

Ganimedes (astronomia, astronomiczny) największy księżyc Jowisza; największy księżyc w Układzie Słonecznym; jeden z księżyców galileuszowych;
noun

GanymedSubstantiv

Ganimedes (mitologia grecka) piękny młodzieniec, ukochany boga Zeusa; królewicz trojański; podczaszy na Olimpie; syn Trosa i Kalliroe;
noun

GanymedSubstantiv

gruba deska noun

die Bohle [der Bohle; die Bohlen]Substantiv

Hades (mitologia grecka) (książkowy) podziemny świat zmarłych, świat pozagrobowy
noun

die Unterwelt [der Unterwelt; die Unterwelten]Substantiv

Hades (mitologia grecka) bóg zmarłych i świata pozagrobowego, utożsamiany z rzymskim Plutonem;
noun

der Hades [des Hades; —]Substantiv

Himaćal Pradeś

Himachal Pradesh

huśtawka na desce noun

die Wippe [der Wippe; die Wippen]Substantiv

jeździć na deskorolce verb

skaten [skatete; hat geskatet]Verb

kij deszczowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument perkusyjny wykonany z pustego kawałka egzotycznego drewna wypełnionego małymi kamykami lub ziarenkami owoców, które przesypują się z góry na dół wewnątrz kija imitując dźwięk kropel spadającego deszczu
noun

der RegenmacherSubstantiv

kwaśny deszcz (ekologia, ekologiczny) opad atmosferyczny o odczynie pH mniejszym niż 5,6, zawierający m.in. produkty przemiany tlenków azotu, dwutlenku siarki i tlenków węgla;
noun

saurer RegenSubstantiv

las deszczowy (ekologia, ekologiczny) formacja roślinna wiecznie zielone lasów na obszarach o rocznej sumie opadów przekraczającej 2000 mm i wysokiej wilgotności;
noun

der Regenwald [des Regenwald(e)s; die Regenwälder]Substantiv

Lourdes (geografia, geograficzny) miejscowość i ośrodek kultu religijnego we Francji;
noun

LourdesSubstantiv

Ludowa Republika Bangladeszu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Bangladeszu jako państwa;
noun

Volksrepublik BangladeschSubstantiv

Madhja Pradeś

Madhya Pradesh

marznący deszcz (meteorologia, meteorologiczny) deszcz, którego krople mają ujemną temperaturę, są przechłodzone i zamarzają błyskawicznie po uderzeniu w ziemię;
noun

Eisregen | gefrierender RegenSubstantiv

mercedes (motoryzacja) samochód marki Mercedes
noun

MercedesSubstantiv

Mercedes noun
imię żeńskie

MercedesSubstantiv

Mercedes noun
marka samochodu produkowanego przez Daimler-Benz i Daimler AG;

MercedesSubstantiv

Modest noun
imię męskie;

ModestSubstantiv

123