Polish-German dictionary »

ława meaning in German

PolishGerman
ława noun
deska służąca do siedzenia, długie siedzisko bez oparcia

die Bank [der Bank; die Banken]Substantiv

ława noun
miejsce w sejmie lub w sądzie

der Sitz [des Sitzes; die Sitze]Substantiv

ława noun
niski stolik, zwykle podłużny

der Beistelltisch [des Beistelltisch(e)s; die Beistelltische]Substantiv

ława przysięgłych (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zespół osób zasiadających w sądzie przysięgłych
noun

GeschworenenbankSubstantiv

Bałakława (geografia, geograficzny) miejscowość na Krymie, niegdyś samodzielne miasto, obecnie część Sewastopola;
noun

BalaklawaSubstantiv

Bratysława (geografia, geograficzny) stolica i największe miasto Słowacji;
noun

Bratislava | PressburgSubstantiv

buława noun
krótka laska zakończona ozdobną gałką, będąca dawniej symbolem władzy hetmańskiej, obecnie oznaką władzy marszałkowskiej

AmtsstabSubstantiv

bławatek plant name

die Kornblume [der Kornblume; die Kornblumen]plant name

bławatnik (ornitologia, ornitologiczny) niewielki ptak o barwnym upierzeniu;
noun

SchmuckvögelSubstantiv

chaber bławatek (botanika, botaniczny) (systematyka) Centaurea cyanus L., gatunek rośliny zielnej z rodziny astrowatych;
noun

Echte TausendgüldenkrautSubstantiv

chaber bławatek (botanika, botaniczny) roślina z gatunku chaber bławatek (1.1)
noun

Echte TausendgüldenkrautSubstantiv

igława (botanika, botaniczny) rodzaj drzew iglastych z rodziny araukariowatych
noun

die Araukarie [der Araukarie; die Araukarien]Substantiv

Igława

Iglau

Iława Pruska (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Bagrationowsk
noun

Preussisch EylauSubstantiv

Jarosława

Jaroslawa

Mirosława noun
imię żeńskie;

MiroslawaSubstantiv

Motława (geografia, geograficzny) rzeka w województwie pomorskim, dopływ Martwej Wisły;
noun

MottlauSubstantiv

niesława noun
brak dobrej opinii

die Schande [der Schande; —]Substantiv

obława noun

die Razzia [der Razzia; die Razzien, die Razzias]Substantiv

Piława (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Bałtyjsk (nazwa oficjalna do 1946 roku, obecnie egzonim wariantowy)
noun

PillauSubstantiv

pława (rybołówstwo, rybacki) element sieci rybackiej służący do utrzymywanie jej we właściwej pozycji
noun

der Schwimmer [des Schwimmers; die Schwimmer]Substantiv

pława (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) pływający, zakotwiczony znak nawigacyjny zaokrąglonego kształtu
noun

die Boje [der Boje; die Bojen]Substantiv

Soława (geografia, geograficzny) rzeka w Turyngii, w Niemczech, lewy dopływ Łaby;
noun

Saale | Sächsische SaaleSubstantiv

Soława Frankońska (geografia, geograficzny) rzeka w Dolnej Frankonii, w Niemczech, prawy dopływ Menu;
noun

Fränkische SaaleSubstantiv

sława (podniośle) opinia o kimś
noun

der Ruf [des Ruf(e)s; die Rufe]Substantiv

sława noun
wielki rozgłos

Berühmtheit | RuhmSubstantiv