| Norwegian | Hungarian |
|---|
| virkning [-en/-a, -er, -ene] n | hatás, okozat |
| virkningsfull [-t, -e] adj | hathatós, hatásos, hatékony |
| virkningsfull avslutning [ ] | hatásos befejezés |
| virkningsfull tale [ ] | hatásos beszéd |
| virkningsgrad [-en, -er, -ene] n | hatásfok |
| virkningsløs [-t, -e] adj | hatástalan |
| virkningsløshet [-en/-a, -er, -ene] n | hatástalanság |
| alkoholpåvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | alkoholhatás |
| allmennpåvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | általános hatás |
| avskjed med øyeblikkelig virkning | azonnali hatályú elbocsátás |
| biologisk virkning | biológiai hatás |
| bivirkning [-en/-a, -er, -ene] n | mellékhatás |
| ble sparket med øyeblikkelige virkning | kirúgták azonnali hatállyal |
| den har virkning | van hatása |
| er under tilvirkning | készülő félben van |
| ettervirkning [-en/-a, -er, -ene] n | utóhatás |
| fargevirkning [-en, -er, -ene] n | színhatás |
| gir noe endelig virkning | véglegesít valamit |
| gunstig innvirkning | jótékony hatás |
| har god virkning | jó hatása van |
| har god virkning på ham | jó hatással van rá |
| har positiv innvirkning på | kedvező befolyással van |
| helhetsvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | összhatás |
| hårrørsvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | hajszálcsövesség |
| industriell tilvirkning | ipari gyártás |
| innvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | befolyásolás behatás, kihatás, ráhatás |
| klimatisk virkning | éghajlati hatás |
| krem med kurativ virkning | gyógykenőcs, gyógyír, ír |
| langtidsvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | hosszú távú hatás, késői hatás |
| lysvirkning [-en/-a, -er, -ne] n | fényhatás |
| med umiddelbar virkning | azonnali hatállyal |
| med øyeblikkelig virkning | azonnali hatállyal |
| medvirkning [-en, -er, -ene] n | közbenjárás, közreműködés |
| motvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | ellenhatás |
| oppsettendevirkning | halasztó hatály |
| oppsigelse med øyeblikkelig virkning | azonnali elbocsátás/felmondás |
| ordene hans hadde en velgjørende virkning | szavainak jóleső hatása volt |
| prisdempende virkning | ármérséklő hatás |
| psykisk virkning | lelki hatás |
| påvirkning [-en/-a, -er, -ene] n | befolyás, befolyásolás, hatás, kihatás, ráhatás |
