Norwegian | Hungarian |
---|
topper [toppet/toppa, toppet/toppa] v | a legjobbakat állítja fel első helyen fekszik, első helyen áll eltávolítja valaminek a csúcsát púpoz tornyosul |
topper buskene | levágja a bokrok csúcsát |
topper listen | a lista élén áll |
topper seg | eléri a csúcsértéket, tornyosul kicsúcsosodik |
laget av glass | üvegből készült |
laget av leire | agyagból készült, agyagból van |
laget av ull | gyapjúból készült, gyapjúból van |
laget av gummi | gumiból készült, gumiból van |
laget av diamanter | gyémántból készült |
laget av gull | aranyból készült, aranyból van |
laget av tre | fából készült, fából van |
laget av metall | fémből készült, fémből van |
laget av jern | vasból készült, vasból van |
i seneste laget | az utolsó pillanatban |
får noe laget | csináltat valamit |
bånd laget av halm | gúzs |
bånd laget av tau | gúzs |
klær laget av vadmel | darócruha |
kam laget av horn | szarufésű |
skje laget av nysølv | alpakkakanál |
forhindring laget av piggtråd | drótakadály |
tak laget av takrør | nádfedél, nádfödél, nádtető |
brennevin laget av einebær | borókapálinka |
lar noe bli laget | csináltat valamit |
laget ble slått sønder og sammen | a csapatot tönkre verték |
har et ord med i laget | az ő szava is számít |
han har et ord med i laget | van beleszólása |