| Norwegian | Hungarian |
|---|
| test [-en, -er, -ene] n | próba, teszt, vizsga |
| tester * [-en, -e, -ne] n | tesztelő |
| tester ** [testet/testa, testet/testa] v | kipróbál, tesztel megkóstol |
| tester motoren | teszteli a motort |
| akseltest [-en, -er, -ene] n | tengelypróba |
| alkotester n | alkoholszonda |
| alkotest [-en, -er, -ene] n | alkohol-szűrő teszt |
| allergitest [-en, -er, -ene] n | allergiateszt |
| attest [-en, -er, -ene] n | bizonylat, bizonyítvány, igazolás, tanúsítvány, tanúsítás |
| attesterer [attesterte, attestert] v | bizonyít, igazol, tanúsít |
| attestering [-en/-a, -er, -ene] n | tanúsítás |
| attestert [-, -e] adj | igazolt |
| belastningstest [-en, -er, -ene] n | teherpróba |
| blindtest [-en, -er, -ene] n | vakpróba |
| dopingtest [-en, -er, -ene] n | doppingvizsgálat |
| dåpsattest [-en, -er, -ene] n | keresztelési anyakönyvi kivonat, keresztlevél |
| dødsattest [-en, -er, -ene] n | halotti anyakönyvi kivonat, halotti bizonyítvány |
| egnethetstest [-en, -er, -ene] n | alkalmassági vizsgálat |
| eksportattest [-en, -er, -ene] n | exportbizonyítvány |
| evnetest [-en, -er, -ene] n | alkalmassági felmérés, alkalmassági teszt |
| firmaattest [-en, -er, -ene] n | cégbírósági igazolvány |
| fødselsattest [-en, -er, -ene] n | születési anyakönyvi kivonat, születési bizonyítvány |
| helseattest [-en, -er, -ene] n | egészségügyi bizonyítvány, egészségügyi igazolvány |
| hørselstest [-en, -er, -ene] n | halláspróba, hallásélesség vizsgálata |
| intelligenstest [-en, -er, -ene] n | intelligenciateszt |
| IQ-test [-en, -er, -ene] n | intelligenciateszt |
| kondisjonstest [-en, -er, -ene] n | állóképességteszt |
| koppeattest [-en, -er, -ene] n | himlőoltási bizonyítvány |
| laboratorietest [-en, -er, -ene] n | laboratóriumi próba |
| legeattest [-en, -er, -ene] n | orvosi bizonyítvány, orvosi igazolás |
| ligningsattest [-en, -er, -ene] n | adóigazolás |
| materialtest [-en, -er, -ene] n | anyagvizsgálat |
| politiattest [-en, -er, -ene] n | erkölcsi bizonyítvány |
| promilletest [-en, -er, -ene] n | alkoholpróba |
| protest [-en, -er, -ene] n | ellenvetés, kifogásolás, tiltakozás, óvás |
| protesterer [protesterte, protestert] v | ellenvet, protestál, tiltakozik, óvatol |
| protesterer heftig | ágál |
| protestert [-, -e] adj | óvatolt |
| protestert veksel | óvatolt váltó |
