Snur/vender ryggen til meaning in Hungarian

Norwegian	Hungarian
på ryggen	hanyatt
vender ryggen til	elfordul
snur ryggen til	hátat fordít
smerter i ryggen	hátfájdalom, hátfájás
solbrent på ryggen [ ]	lesült a háta
bærer på ryggen	hátán visz
faller på ryggen	hanyatt esik
svømmer på ryggen	háton úszik
skjevhet i ryggen	gerincferdülés
ligger på ryggen	hanyatt fekszik, háton fekszik
dytter i ryggen	hátba lök
dunk i ryggen	hatba lökés
smerte i ryggen	hátfájdalom, hátfájás
detter på ryggen	hanyatt esik
brudd i ryggen	gerinctörés
med ryggen mot hverandre	háttal egymásnak
bak ryggen på ham	a háta mögött
faller noen i ryggen	hátba támad valakit
er rak i ryggen	egyenes háttal ül
får kink i ryggen	meghúzódik a háta
det klør på ryggen	viszket a hátam
har vinden i ryggen	hátszele van
ble dolket i ryggen	hátbaszúrták
fikk en støt i ryggen	meglökték a hátát
han fikk en smell i ryggen	hátba taszították
det går kaldt nedover ryggen på meg	átfut rajtam a hideg

snur/vender ryggen til meaning in Hungarian