| Norwegian | Hungarian |
|---|
| resultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | eredmény |
| resultat før skatt | adózatlan nyereség, adózás előtti eredmény |
| resultatbasert avlønning | teljesítménybér |
| resultatet av dette er at | ebből következik |
| resultatet oppnådd så langt | az eddig elért eredmény |
| resultatforbedring [-en/-a, -er, -ene] n | nyereségnövekedés |
| resultatkilde [-n, -r, -ne] n | nyereségforrás |
| resultatløs [-t, -e] adj | eredménytelen, gyümölcstelen, hatástalan |
| resultatorientert [-, -e] adj | nyereségorientált |
| resultatoversikt [-en, -er, -ene] n | eredmény-kimutatás, nyereség-kimutatás |
| resultatregnskap [-et, -/-er, -ene/-a] n | eredmény-kimutatás, költség- és nyereségszámítás |
| resultatregnskap for konsernet | konszolidált eredménykimutatás |
| resultattavle [-n/-la, -er, -ne] n | eredménytábla, versenytábla |
| akkumulering av resultat | nyereséghalmozás |
| behandlingsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | kezelés eredménye |
| beskattet resultat | adózott nyereség |
| diagnoseresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | diagnosztikai módszer |
| driftsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | működési eredmény |
| en kamp hvor det er brukt bestikkelser for å påvirke resultatet | bundázott mérkőzés |
| fingert resultat | látszateredmény |
| forbedring av resultatet | nyereségnövekedés |
| gir resultater | eredménnyel jár eredménnyel jár, eredményez |
| gjennomsnittlig resultat | átlagos teljesítmény, átlagteljesítmény |
| gjennomsnittsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | átlagos teljesítmény |
| ikke reelt resultat | látszateredmény |
| imponerende resultat | imponáló eredmény |
| konsernresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | konszolidált eredmény |
| konsolidert resultat | konszolidált eredmény |
| konsolidert resultatregnskap | konszolidált eredménykimutatás |
| kunngjøring av resultater | eredményhirdetés |
| kurs/resultatforhold | P/E hányad |
| læringsresultat [-et, -er, -ene/-a] n | tanulási eredmény |
| med svakt resultat | gyenge teljesítményű |
| obduksjonsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | boncolás eredménye |
| samlet resultat | összeredmény, összteljesítmény |
| sammenlagt resultat | összesített eredmény |
| skoleresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | iskolai eredmény |
| sluttresultat [-et, -/-er, -ene/-a] n | végeredmény, összeredmény |
| spent på resultatet | izgalommal várja az eredményt |
