Norwegian | Hungarian |
---|
mer adv | inkább |
mer adj komparativ til mye | több |
mer usikker | bizonytalanabb |
mer enn | több mint |
hva mer | méghozzá |
ikke mer | nem több |
mye mer | sokkal több |
aldri mer | soha többé |
noe mer? | mást ezen kívül?, másvalamit? |
fortell mer! | mesélj még! |
helt ren | színtiszta |
helt svart | egész fekete |
helt enkelt | egész egyszerűen |
helt maks | fantasztikusomtrent |
helt * adv | egészen, maradéktalanul, teljesen |
helt sikker | egész biztos, egészen biztos |
helt alvorlig | egész komolyan |
helt siden | azóta |
helt nær | egészen közel |
helt lik | hajszálra azonos |
helt forsvarlig | egész biztos |
helt sant | színigaz |
helt sprø | teljesen bolond, tiszta hülye |
helt alene | egyes-egyedül |
helt sikkert | holtbiztosan, kétségtelenül |
helt sikkert | egész biztosan |
helt ** [-en, -er, -ene] n | hős, vitéz |
spiller helt | vitézkedik |
mer og mer | mindinkább, több és több |
mer enn ti | tíz felett |
mer eller mindre | annyira-amennyire, félig-meddig, többé-kevésbé |
mer enn nok | bőven elég, több mint elég, untig elég |
spis mer frukt! | egyél több gyümölcsöt! |
blir mer seriøs | megkomolyodik |
langt mer utviklet | sokkal fejlettebb |
gjør mer levende | élénkebbé tesz |
får mer muskler | megizmosodik |
en anelse mer | egy gondolattal több |
klarer ikke mer | nem bírja tovább |
spis litt mer! | egyél még! |