| Norwegian | Hungarian |
|---|
| knytter en bemerkning til noe | megjegyzést fűz valamihez |
| knytter en knute | csomót köt |
| knytter fast | kötöz, odaköt |
| knytter neven | összeszorítja az öklét |
| knytter opp | kibogoz, kibont |
| knytter sammen | összecsomóz társít |
| knytter seg til | fűződik, kapcsolódik, kötődik |
| knytter slipset sitt | megköti a nyakkendőjét |
| knyttet til moren | anyás |
| kost-nytte analyse | ráfordítás-haszon elemzés |
| med knyttet neve | ökölbe szorítva |
| noe som ikke har noe nytte | hasznavehetetlen |
| noe som kan komme til nytte | hasznavehető |
| plassutnyttelse [-n, -r, -ne] n | helykihasználás |
| samfunnsnytte [-n, -r- -ne] n | társadalmi haszon |
| ser nytten av noe | hasznát látja valaminek |
| slår med knyttet hånd | öklöz |
| snyter ** [snytte/snøt, snytt] v | becsap orrot fúj |
| som er knyttet til | kapcsolatos |
| svak utnyttelse | rossz kihasználás |
| tenker kun på egen nytte | csak a saját érdekeit nézi |
| til ingen nytte | hiábavaló semmi haszna |
| tilknyttede virksomheter | kapcsolódó vállalkozások |
| tilknytter [tilknyttet/tilknytta, tilknyttet/tilknytta] v | hozzákapcsol, hozzáköt |
| tilknyttet [-, -e/-ede] adj | kapcsolódó |
| ubenyttet [-, -e/-ede] adj | felhasználatlan, kihasználatlan |
| uegennytte [-n, -r, -ne] n | önzetlenség |
| utnyttelse [-n, -r, -ne] n | hasznosítás, kiaknázás, kihasználás |
| utnyttelse av avfall | hulladék-felhasználás |
| utnyttelse av energi | energiahasznosítás |
| utnyttelse av patent | szabadalom hasznosítása |
| utnytter [utnyttet/utnytta, utnyttet/utnytta] v | gyümölcsöztet, kiaknáz, kihasznál kizsarol |
| utnytter kapasiteten | kihasználja a kapacitását |
| utnytter muligheten | kihasználja az alkalmat |
| uutnyttet [-, -e/-ede] adj | kihasználatlan |
