| Norwegian | Hungarian |
|---|
| nut [-en, -er, -ene] n | csúcs, sziklacsúcs |
| akkurat på minuttet | percre pontosan |
| allmennutdannelse [-n, -r, -ne] n | általános műveltség |
| allmennutdanning [-en/-a, -er, -ene] n | közművelődés, általános képzés |
| beinutvekst [-en, -er, -ene] n | csontkinövés |
| demonutdrivelse [-n, -r, -ene] n | démonűzés |
| diminutiv [-t, -e] adj | kicsinyítő |
| diminutiv suffiks | kicsinyítő képző |
| et lite minutt | egy rövid perc |
| et minutts stillhet | egy perces némaság |
| filmsnutt [-en, -er, -ene] n | filmfelvétel rövid része |
| fra minutt til minutt | percről percre |
| friminutt [-et, -/-er, -ene/-a] n | szünet, tízperc |
| får seg en på snuten | kap egyet a pofájára |
| gordisk knute | gordiuszi csomó |
| gransnutebille [-n, -r, -ne] n | fenyvesbogár |
| grunnutdannelse [-n, -r, -ne] n | alapképzés |
| grunnutdanning [-en/-a, -er, -ene] n | alapképzés |
| halvt minutt | fél perc |
| halvt minutts | félperces |
| har åreknuter | visszeres |
| har åreknuter i beina | visszeres a lába |
| hogger over den gordiske knuten | elvágja a gordiuszi csomót |
| holder snuten | befogja a száját |
| hugger over den gordiske knuten | elvágja a gordiuszi csomót |
| hvert minutt | minden perc percenként |
| hårknute [-n, -r, -ne] n | konty |
| i et lite minutt | egy rövid percig |
| i løpet av minutter | percek alatt |
| jeg har ikke ett minutt ledig | nincs egy szabad percem sem |
| jernbaneknutepunkt [-et, -/-er, -ene/-a] n | vasúti csomópont, vasúti elágazás |
| kjøkkenutstyr [-et, -, -ene/-a] n | konyhafelszerelés |
| knappe fem minutter | alig öt perc |
| knute [-n, -r, -ne] n | bog, csomó, göb |
| knute på tråden | viszály, összezördülés |
| knutekål [-en, -er, -ene] n | karalábé |
| knutepunkt [-et, -/-er, -ene/-a] n | csomópont, gócpont |
| knytter en knute | csomót köt |
| kommer på minuttet | percre pontosan jön |
