Norwegian | Hungarian |
---|
avleverer [avleverte, avlevert] v | lead, leszállít |
avleverer et skudd | lead egy lövést |
avlevering [-en/-a, -er, -ene] n | beszolgáltatás kikézbesítés leadás, leszállítás |
avtalevilkår [-et, -, -ene/-a] n | szerződési feltételek |
barndomsopplevelse [-n, -r, -ne] n | gyerekkori/gyermekkori élmény |
barneskoleelev [-en, -er, -ene] n | általános iskolai tanuló |
batteriets levetid | akkumulátor-élettartam |
befalselev [-en, -er, -ene] n | tiszti iskolás |
begjæring om utlevering | kiadatási kérelem |
begraver levende | elevenen eltemet |
beleven [-t, -vne] adj | nagyvilági |
ber om å få utlevert | lekér |
beretning om opplevelser | élménybeszámoló |
betaler ved levering | átvételkor fizet |
blant de levende | élők közt, élők között |
blodet levret seg | a vér megalvadt |
blodlevring [-en/-a, -er, -ene] n | véralvadás |
bolle av leverfarse | májgombóc |
bot ved uteblitt leveranse | nem-teljesítés esetére kikötött kötbér |
brukeropplevelse [-n, -r, -ne] n | felhasználói élmény |
bulevard [-en, -er, -ene] n | bulvár |
bulevardavis [-en/-sa, -er, -ene] n | bulvárlap |
bulevardpresse [-n/-sa -r, -ne] n | bulvársajtó |
cellevegg [-en, -er, -ene] n | sejtfal |
cellevekst [-en, -er, -ene] n | sejtnövekedés |
cellevev [-et, -, -ene/-a] n | sejtszövet |
dagmulkt ved for sen levering | nem-teljesítés esetére kikötött kötbér |
dataleverandør [-en, -er, -ene] n | adatszolgáltató |
dataleveranse [-n, -r, -ne] n | adatszolgáltatás |
de overlevende | a túlélők |
delleveranse [-n, -r, -ne] n | részszállítás |
den overlevende | a túlélő |
den virker liksom den var levende | úgy néz ki mintha élne |
det å leve | megélhetés, élés |
det å leve på diett | diétatartás |
det å leve under svært dårlige forhold | tengődés |
det er blitt dyrt å leve | drága lett az élet |
det som er relevant for saken | a tárgyhoz tartozó |