| Norwegian | Hungarian |
|---|
| løsrevet sitat | kiszakított idézet |
| løsriver seg | kiszabadítja magát, leválik |
| løsrives v | elválik, kiszakad, leszakad |
| løss [-en, -er, -ene] n | lösz |
| løssalg [-et, -, -ene/-a] n | példányonkénti eladás |
| løsskjegg [-et, -er, -ene] n | álszakáll |
| løssluppen [-t, -pne] adj | buja, féktelen, gát nélküli |
| løssluppenhet [-en/-a, -er, -ene] n | féktelenség |
| løst adv | lazán |
| løst rykte | kósza hír |
| løst skudd | vaktöltény |
| løstsittende [-, -] adj | bő szabású |
| løsunge [-n, -r, -ne] n | törvénytelen gyerek |
| løsøre [-t, -r, -ne/-ra] n | ingó vagyon, ingóság |
| alternativ løsning | alternatív megoldás |
| ansvarsløs [-t, -e] adj | felelőtlen |
| ansvarsløshet [-en/-a, -er, -ene] n | felelőtlenség |
| arbeidsløs [-t, -e] adj | foglalkozásnélküli, munkanélküli, állástalan |
| arbeidsløs person | foglakozás nélküli személy, állásnélküli |
| arbeidsløshet [-en/-a, -er, -ene] n | munkanélküliség, állásnélküliség, állástalanság |
| arbeidsløshetsstønad [-en, -er, -ene] n | munkanélküli-segély |
| arbeidsløshetstall [-et, -, -ene/-a] n | munkanélküliségi mutatók |
| arbeidsløshetstrygd [-en/-a, -er, -ene] n | munkanélküli-járadék |
| armløs [-t, -e] adj | karfa nélküli ujjatlan |
| arveløs [-t, -e] adj | öröklésből kizárt |
| avløser * [-en, -e, -ne] n | helyettes, helyettesítő |
| avløser ** [avløste, avløst] v | felvált, levált, vált |
| avløsing [-en/-a, -er, -ene] n | helyettesítés leváltás |
| avløsning [-en/-a, -er, -ene] n | helyettesítés leváltás |
| banker løs på | dönget, püföl |
| banker løs på åpne dører | nyitott kapukat dönget |
| barnløs [-t, -e] adj | gyerektelen, gyermektelen |
| barnløshet [-en/-a, -er, -ene] n | gyerektelenség, gyermektelenség |
| begivenhetsløs [-t, -e] adj | eseménytelen |
| begjærer seg løslatt | kérvényezi szabadlábra helyezését |
| bekkenløsning [-en/-a, -er, -ene] n | medence szétnyílása |
| bekymringsløs [-t, -e] adj | gondtalan |
