Løper hjem meaning in Hungarian

Norwegian	Hungarian
hjem adv	haza
hjem [-met, -, -mene/-ma] n	haza, otthon
løper løpsk	megvadul
løper * [-en, -e, -ne] n	csatárfotball
løper ut	kifut, kiszalad
løper dit	odafut, odaszalad
løper tilbake	visszafut
løper fort	vágtat
løper over	átfut
løper etter	utánafut
løper ned	lerohan, leszalad, leszáguld
løper gjennom	keresztülfut, keresztülszalad, végigfut, végigszalad, átfut
løper inn	befut, beszalad
løper vekk	elfut, elszalad
løper spissrotgang	vesszőt fut
løper * [-en, -e, -ne] n	csúszó alkatrész futár futó futószőnyeg
løper ** [løp, løpt/løpet] v	fut, rohan, szalad
hjem-	otthon-
rød løper	vörös szőnyeg
indre løper ballspill	összekötő
fører hjem	hazavisz
kommer hjem	hazajön, hazatér, hazaér, hazaérkezik
kjører hjem	hazahajt, hazaszállít, hazavisz
drar hjem	elmegy haza
kom hjem!	gyere haza!
transporterer hjem	hazaszállít, házhoz szállít
følger hjem	hazakísér
reiser hjem	hazautazik
spurter hjem	hazarohan
bærer hjem	hazavisz
beordrer hjem	hazarendel
vender hjem	hazajön, hazamegy, hazatér
finner hjem	hazatalál
sender hjem	hazaküld
lengter hjem	haza vágyik
bringer hjem	hazahoz, hazaszállít, hazavisz
tar hjem	hazahoz, hazavisz

løper hjem meaning in Hungarian