| Norwegian | Hungarian |
|---|
| han tapte mye på spekulasjoner | sokat vesztett spekuláción |
| har en tung bør på sine skuldre | nagy teher van a vállán |
| herkulisk [-, -e] adj | herkulesi |
| historisk-filosofisk fakultet | bölcsészkar |
| hodekulls adv | fejjel előre fejtelenül |
| hortikultur [-en, -er, -ene] n | hortikultúra |
| hostekule [-n/-la, -r, -ne] n | köhögési roham |
| humanistisk fakultet | bölcsészeti kar, bölcsészkar |
| hva jeg skulle sagt? | hogy mondjam? |
| hvis det skulle regne | ha esni találna az eső |
| hvis det skulle være en sjanse til | ha úgy adódnék |
| hvis du skulle få lyst | ha kedved támad |
| hvis du tilfeldigvis skulle se ham | ha véletlenül látnád |
| hvordan skulle kunne jeg vite det? | tudom is én? |
| høykultur [-en, -er, -ene] sb | magaskultúra |
| høyt utviklet kultur | magasan fejlett kultúra |
| immatrikulerer [immatrikulerte, immatrikulert] v | beiktat, beírat |
| immatrikulering [-en/-a, -er, -ene] n | egyetemi felvétel |
| inkakultur [-en, -er, -ene] n | inka kultúra |
| jeg skulle ha vært der | ott kellet volna lennem |
| jeg skulle hilse | kért, hogy adjam át az üdvözletét |
| jøkul [-en, -kler, -klene] n | gleccser |
| kalkulasjon [-en, -en, -ene] n | kalkuláció, költségszámítás, számítás |
| kalkulator [-en, -en, -ene] n | kalkulátor, számológép |
| kalkulerer [kalkulerte, kalkulert] v | kalkulál, kikalkulál, kiszámol |
| kalkulert [-, -e] adj | kalkulált, kikalkulált |
| kanonkule [-n/-la, -r, -ne] n | ágyúgolyó |
| kanselleringskultur [-en, -er, -ene] n | eltörléskultúra |
| kiksekule [-en/-a, -r, -ne] n | üveggolyó |
| klapp på skulderen | vállveregetés |
| klapper noen på skuldrene | megveregeti valakinek a vállát |
| klarer kulden godt | állja a hideget |
| klinkekule [-n/-a, -r, -ne] n | üveggolyó |
| kommer ut for en trafikkulykke | karambolozik, összeütközik |
| krystallkule [-n/-la, -r, -ne] n | kristálygomb |
| lagerkule [-n/-la, -r, -ne] n | csapágygolyó |
| legger tung bør på hans skuldre | nehéz terhet rak a vállára |
| leker med kuler | golyózik |
| liten kuling | erős szél |
