| Norwegian | Hungarian |
|---|
| kikker * [-en, -e, -ne] n | kukkoló |
| kikker ** [kikket/kikka, kikket/kikka] v | kandikál, kukkant, kukucskál, nézeget |
| kikker gjennom | végigpillant |
| kikker gjennom et hull i gjerdet | bekukucskál a kerítésen |
| kikker i butikkvinduer | kirakatokat nézeget |
| kikker inn | belenéz bepillant |
| kikker innom | bekukkant, benéz |
| kikker innom oss | benéz hozzánk |
| kikker omkring | nézeget |
| kikker på | nézeget |
| kikker på hverandre | méregetik egymást |
| kikker ut | kikandikál, kiles |
| kikkert [-en, -er, -ene] n | kukker, látcső, messzelátó, távcső |
| kikkertsikte [-t, -r, -ne/-ta] n | optikai irányzék |
| kikkertsyn [-et, -/-er, -ene/-a] n | csőlátás |
| beskikker [beskikket/beskikka, beskikket/beskikka] v | elrendez kinevez, kirendel |
| beskikker sitt hus | elrendezi a dolgait |
| bordskikk [-en, -er, -ene] n | étkezési illemszabály |
| byggeskikk [-en, -er, -ene] n | építési szokás |
| folkeskikk [-en, -er, -ene] n | jó modor, jó szokás |
| fuglekikker [-en, -e, -ne] n | madárleső |
| gravskikk [-en, -er, -ene] n | temetkezési szokás |
| juleskikk [-en, -er, -ene] n | karácsonyi szokások |
| samiske skikker | lapp szokások |
| skikk [-en, -er, -ene] n | hagyomány, szokás rend |
| skikker seg bra | jól viselkedik |
| stjernekikker [-en, -e, -ne] n | asztronómus, csillagvizsgáló szakember |
| stjernekikkert [-en, -er, -ene] n | csillagászati távcső |
| teaterkikkert [-en, -er, -ene] n | színházi látcső |
| uskikk [-en, -er, -ene] n | rossz szokás |
| utkikker [-en, -e, -ne] n | figyelő |
| utkikk [-en, -er, -ene] n | figyelés, megfigyelés, őrködés figyelőhely, őrhely árbockosár őrszem |
