Holder seg meaning in Hungarian

Norwegian	Hungarian
holder seg alvorlig	komolyan marad
holder seg borte fra noe	kerül valamit
holder seg fast	akaszkodik, fogódzik, fogózkodik, kapaszkodik, megfogódzkodik, megkapaszkodik
holder seg fast i	belekapaszkodik
holder seg godt	jól tartja magát
holder seg hjemme	otthon marad
holder seg i ro	békességben marad
holder seg i skinnet	megfér a bőrében
holder seg i skjul	bujkál, rejtőzik
holder seg på beina	lábon tartja magát
holder seg på matta	megfér a bőrében
holder seg til ham	nem tágít mellőle
holder seg til saken	a tárgyhoz tartja magát, a tárgynál marad
holder seg til sannheten	az igazsághoz tartja magát
holder seg unna	távol tartja magát
holder seg våken	ébren marad, éjszakázik
holder seg à jour	naprakészen tartja magát
avholder seg	tartózkodik, tartóztatja magát
avholder seg fra å stemme	tartózkodik a szavazástól
det forholder seg slik at	úgy áll a dolog, hogy
en som holder seg til faren	apás
en som holder seg til moren	anyás
en som holder seg til tradisjoner	hagyományőrző
eple som holder seg lenge	elálló alma
forholder seg	viszonylik, viszonyul
forholder seg rolig	nyugodtan viselkedik
forholder seg til	aránylik
noe som holder seg godt	állékony
oppholder seg	tartózkodik
oppholder seg her	itt tartózkodik
oppholder seg i utlandet	külföldön tartózkodik
underholder seg selv	elszórakozik

holder seg meaning in Hungarian