Norwegian | Hungarian |
---|
dryppfri [-tt, -e] adj | cseppmentes |
en som har fridag | szabadnapos |
endring av betalingsfrist | határidő-átütemezés |
er fritatt | mentesítve van, mentesül |
er fritatt for studieavgift | mentesül a tandíj fizetése alól |
er i ferd med å bli frisk | gyógyul, lábadozik |
er på frifot | szabadlábon van |
et fritt land | egy szabad ország |
et fritt menneske | egy szabad ember |
faller for fristelsen | kísértésbe esik |
får fri | szabadul |
får frie hender | szabad kezet kap |
farefri [-tt, -e] adj | veszélytelen |
feberfri [-tt, -e] adj | lázmentes, láztalan |
feilfri [-tt, -e] adj | hibátlan, selejtmentes, szeplőtelen |
feilfritt adv | hibátlanul |
fettfri [-tt, -e] adj | zsírtalan |
flekkfri [-tt, -e] adj | foltmentes |
fordomsfri [-tt, -e] adj | előítélet-mentes |
foreldelsesfrist [-en, -er, -ene] n | elévülési határidő |
foreningsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | társulási szabadság |
forfrisker [forfrisket/forfriska, forfrisket/forfriska] v | felfrissít, frissít, hűsít, üdít |
forfriskende [-, -] adj | frissítő, üdítő |
forfriskning [-en/-a, -er, -ene] n | frissítő, hűsítő, üdítő, üdítőital |
forlengelse av betalingsfrist | fizetéskönnyítés, határidő-hosszabbítás |
forsamlingsfrihet [-en/-a, -er, -ene] n | gyülekezési szabadság |
frostfri [-tt, -e] adj | fagyálló fagymentes |
frostfri periode | fagymentes időszak |
funksjonsfrisk [-t, -e] adj | fizikailag egészséges |
galgenfrist [-en, -er, -ene] n | a határidő igen rövid meghosszabbítása |
gebyrfri [-tt, -e] adj | illetékmentes, költségmentes |
giftfri [-tt, -e] adj | méregtelen |
gir dem stor handlefrihet | nagy működési szabadságot ad nekik |
gir etter for fristelsen | enged a kísértésnek |
gir fritt rom for sine fantasier | szabad teret enged a képzeletének |
gjeldfri [-tt, -e] adj | adósságmentes |
gjenoppfrisker [gjenoppfrisket/gjenoppfriska, gjenoppfrisket/gjenoppfriska] v | felfrissít |
gjenoppfrisking [-en/-a, -er, -ene] n | felfrissítés |
gjestfri [-tt, -e] adj | vendégszerető |