Norwegian-Hungarian dictionary »

fast meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
andel av fast eiendom

ingatlanrész

ansetter noen fast

véglegesít valakit

binder fast

leköt, lekötöz, megköt, megkötöz, odaköt, odakötöz, ráköt, rákötöz

blir fast

állandósul

megszilárdul, szilárdul

blir faststående

megrekken

blir sittende fast

beragad, beszorul

bofast [-, -e] adj

letelepedett

brenner seg fast

belesül, lekozmásodik, odasül, odaég

de griper fast i hverandre

egymásba akaszkodnak

de har fast følge

együtt vannak

en som kommer fast

állandó belépő

en trofast sliter

kitartó dolgozó, lojális dolgozó

er fast bestemt på

szilárdan határozott

erverv av fast eiendom

ingatlanszerzés

fargefast [-, -e] n

színtartó

formfast [-, -e] adj

deformálhatatlan

formfasthet [-en/-a, -er, -ene] n

deformálhatatlanság

formue i fast eiendom

ingatlan vagyon

fortegnelse over fast eiendom

kataszter

fryser fast

belefagy, megfagy, odafagy, ráfagy

fryser fast prisene

befagyasztja az árakat

gjør om til fast

állandósít

griper fast i hverandre

egymásba kapaszkodnak

gror fast

odanő

hamrer fast

lekalapál

han er ikke lett å sette fast

mindenre tud válaszolni

nem könnyű őt megfogni

håndfast [-, -e] adj

határozott

konkrét , kézzelfogható

handfast [-, -e] adj

kemény

har begynt å røyke fast

rászokott a dohányzásra

har en fast karakter

szilárd jellege van

har et fast grep på

kézben tart

har fast forankring

szilárd alapokra épül

har fast tilhold

állandó szállása van

har fast tilhold hos sin bror

állandó szállása van a bátyánál

har fått fast ansettelse i stillingen

állandósították az állásában

hekter fast

beakaszt

hekter seg fast

beakad

2345