Drar/trekker i tvil meaning in Hungarian

Norwegian	Hungarian
tvil [-en, -er, -ene] n	habozás, kételkedés, kétely, kétkedés, kétség, tétovázás
uten tvil	bizonyosan, bizonyára, kétség nélkül, kétségtelenül
nærer tvil	kétkedik
under tvil	kételyekkel
rimelig tvil	megalapozott kétely
tvil og tro	hit és kétség
trekker i tvil [ ]	kétségbe von
levner ingen tvil	kétséget nem hagy
drar i tvil	kétségbe von
hevet over tvil	kétségen felül áll
har sine tvil	meg vannak a maga kétségei
reiser tvil om noe	kételkedik valamiben
hevet over enhver tvil	minden kétségen felül álló
ikke rom for tvil	kételkedésnek nincs helye
drar noe i tvil	valamit kétségbe von
det er ingen tvil om dette	efelől semmi kétség, ehhez nem fér kétség
det er ingen tvil om at	kétség nem fér hozzá, hogy
det er hevet over enhver tvil	semmi kétség nem fér hozzá
han er ikke i tvil om det	afelől kétsége sincs

drar/trekker i tvil meaning in Hungarian