| Norwegian | Hungarian |
|---|
| disiplin [-en, -er, -ene] n | diszciplína, fegyelem, fegyelmezettség szak, szakág, tudományág |
| disiplinerer [disiplinerte, disiplinert] v | fegyelmez |
| disiplinerer seg | fegyelmezi magát |
| disiplinert [-, -e] adj | fegyelmezett |
| disiplinerte tropper | fegyelmezett csapatok |
| disiplinær [-t, -e] adj | fegyelmi |
| disiplinær forseelse | fegyelmi vétség |
| disiplinær undersøkelse | fegyelmi vizsgálat |
| disiplinærbrudd [-et, -, -ene/-a] n | fegyelemsértés |
| disiplinære problemer | fegyelmezési problémák |
| disiplinærkomité [-en, -er, -ene] n | fegyelmi bizottság |
| disiplinærsak [-en/-a, -er, -ene] n | fegyelmi eljárás |
| disiplinærstraff [-en, -er, -ene] n | fegyelmi, fegyelmi büntetés |
| arbeidsdisiplin [-en, -er, -ene] n | munkafegyelem |
| avgjørelse i disiplinærsak | fegyelmi határozat |
| avskjediget etter disiplinær prosedyre | fegyelmi úton elbocsátva |
| brudd på disiplin | fegyelemsértés |
| drakonisk disiplin | drákói szigor |
| fagdisiplin [-en, -er, -ene] n | szakág, tudományág |
| interdisiplinær [-t, -e] adj | interdiszciplináris |
| jerndisiplin [-en, -er, -en] n | vasfegyelem, vasszigor |
| jerndisiplin [-en, -er, -ene] n | vasfegyelem, vasszigor |
| kadaverdisiplin [-en, -er, -ene] n | vakfegyelem, vasfegyelem |
| militærdisiplin [-en, -er, -ene] n | katonai fegyelem |
| oppsagt av disiplinære årsaker | fegyelmi úton elbocsátva |
| partidisiplin [-en, -er, -ene] n | pártfegyelem |
| selvdisiplin [-en, -er, -ene] n | önfegyelem |
| sjøldisiplin [-en, -er, -ene] n | önfegyelem |
| slapp disiplin | laza fegyelem |
| streng disiplin [ ] | szigorú fegyelem |
| udisiplinert [-, -e] adj | fegyelmezetlen |
| undersøkelse av disiplinære forhold | fegyelmi eljárás |
| vedtak i disiplinærsak | fegyelmi határozat |
