| Norwegian | Hungarian |
|---|
| avkjøles v | kihűl, lehűl |
| avkjøling [-en/-a, -er, -ene] n | hűlés, lehűlés hűtés, lehűtés |
| avmaktsfølelse [-n, -r, -ne] n | tehetetlenségérzés |
| bakstefjøl [-en/-a, -er, -ene] n | gyúródeszka |
| ballfølelse [-n, -r, -ne] n | labdaérzék |
| baseballkølle [-n/-la, -r, -ne] n | baseballütő |
| beføler [befølt, befølt] v | fogdos, kitapogat, megtapogat, tapogat |
| beføling [-en/-a, -er, -ene] n | megtapintás, palpáció, tapogatás |
| begravelsesfølge [-t, -r, -ne/-a] n | temetési menet |
| belagt med sølv | ezüstözött |
| beljer i seg øl | dönti magába a sört |
| blandede følelser | vegyes érzelmek |
| ble forkjølet | náthát szerzett |
| blir avkjølt | kihűl |
| blir forkjølet | benáthásodik, felfázik, megfázik, meghűl, megnáthásodik |
| blir kjøligere | hűvösödik |
| blir krøllet | ráncolódik, ráncosodik |
| blir krøllete | ráncolódik, ráncosodik |
| blir sølete | besározódik |
| blodpøl [-en, -er, -ene] n | vértócsa |
| boksøl [-et, -, -ene/-a] n | dobozos sör |
| bondeknøl [-en, -er, -ene] n | buta paraszt |
| brudefølge [-t, -r, -ne/-a] n | násznép |
| bruk av kølle | gumibot alkalmazása |
| brygger øl | sört főz |
| bryter bølgene | megtöri a hullámokat |
| brøl [-et, -, -ene/-a] n | bőgés, ordítás hahota |
| brøleape [-n/-pa, -r, -ne] n | bőgőmajom |
| brølende [-, -] adj | ordító |
| brøler * [-en, -e, -ne] n | blamázs |
| brøler ** [brølte, brølt] v | bömböl, ordít, ordítozás |
| brøler av latter | hahotázik |
| brøler av smerte | üvölt a fájdalomtól |
| brøler til noen | ráförmed valakire |
| brøling [-en/-a, -er, -ene] n | bőgés ordítás |
| bølger [bølget/bølga, bølget/bølga] v | hullámzik |
| bølge [-n/-ga, -r, -ne] n | hullám |
