Norwegian | English |
---|---|
(Bokmål) skjematisk adjective | schematic(represented simply) |
(Bokmål) skjerding noun {m} | trammel [trammels](device to suspend cooking pots over a fire) |
(Bokmål) skjerm noun {m} | screen [screens](physical divider) |
(Bokmål) skjerm (flap) noun {m} (wing), SkvettlaPlPl {m} | mudguard(a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle) |
(Bokmål) skjermbilde noun {n}, SkjermdumPl {m} | screenshot(image of computer screen output) |
(Bokmål) skjermet adjective | shielded(provided with a shield) |
(Bokmål) skjermet kabel noun {m} | screened cable(cable with incorporated shield) |
(Bokmål) skjerpe, kvesse, hvesse verb | sharpen [sharpened, sharpening, sharpens](to make sharp) |
(Bokmål) skjerper noun {m} | prospector [prospectors](person) |
(Bokmål) skjev, skeiv adjective | oblique(not erect or perpendicular) |
(Bokmål) skjevhet, skeivhet noun | crookedness(state of being crooked) |
(Bokmål) solskjerm noun {m} | sunshade(something to keep the sun off) |
(Bokmål) spørreskjema noun {n} | questionnaire [questionnaires](form containing a list of questions) |
(Bokmål) teskje noun {m} {f}, teSkei {m} {f} | teaspoon [teaspoons](small spoon) |
(Bokmål) umiskjennelig adjective | unmistakable(unique, such that it cannot be mistaken for something else) |
(Bokmål) umiskjennelig adverb | unmistakably(in an unmistakable manner) |
(Bokmål) underholdning, tidsfordriv, tidtrøyte, fritidsbeskjeftigelse, atspredelse noun | amusement [amusements](entertainment) |
(Bokmål) uskjermet adjective | unscreened(not screened) unshielded(not shielded) |
(Bokmål) verdensberømt, verdenskjent adjective | world-famous(renowned in many parts of the world) |
(bortskjemt) drittunge noun {n}, Snørrunge {m} | brat [brats](a selfish, spoiled, or unruly child) |
(Nynorsk) avskjed noun {m} | farewell [farewells](an act of departure) |
(Nynorsk) berøringsskjerm noun {m}, touchSkjerm {m}, trykkSkjerm {m} | touch screen [touch screens](input/output device) |
(Nynorsk) beskjeden, sky, forlegen adjective | bashful(inclined to avoid notice) |
(Nynorsk) blåskjel noun {f} {n} | blue mussel(Mytilus edulis) |
(Nynorsk) dataskjerm noun {m} | monitor [monitors](computer display) |
(Nynorsk) fallskjermsoldat noun {m} | paratrooper [paratroopers](soldier that parachutes from aircraft) |
(Nynorsk) flytskjema noun | flow chart [flow charts](schematic representation of a process) |
(Nynorsk) forskjellig adverb | differently(in a different way) |
(Nynorsk) forskjellig, ulik, annleis adjective | different(not the same) |
(Nynorsk) glasskjerar noun {m} | glass cutter(tool) |
(Nynorsk) gudskjelov interjection | thank God(exclamation of gratitude or relief) thank goodness(express gratitude) |
(Nynorsk) gyllen fallskjerm noun {m} | golden parachute(agreement on benefits) |
(Nynorsk) halskjede noun {f} | necklace [necklaces](jewelry) |
(Nynorsk) havskjelpadde noun {f} | sea turtle [sea turtles](any turtle that inhabits oceans) |
(Nynorsk) iskjellar noun {m}, iShuS {n} | icehouse(a deep cellar or outdoor building used for the storage of ice) |
(Nynorsk) jordskjelv noun {m} {n} | earthquake [earthquakes](shaking of the surface of a planet) |
(Nynorsk) kanskje, kan henda, må henda adverb | maybe(indicating a lack of certainty) |
(Nynorsk) kanskje, kan henda, må henda, mogelegvis adverb | perhaps(indicating a lack of certainty) |