Norwegian | English |
---|---|
skje verb | occur [occurred, occurring, occurs](take place) |
skjeblad noun {n} | bowl [bowls](part of a spoon) |
skjebne noun | lot [lots](that which happens without human design or forethought) |
skjebnebestemt adjective | fatal(proceeding from fate) |
skjebnesvanger, fatal adjective | fatal(foreboding death) |
skjelden adjective | rare [rarer, rarest](very uncommon) |
skjelle ut verb | abuse [abused, abusing, abuses](to insult) insult [insulted, insulting, insults](to be insensitive, insolent, or rude to (someone)) lambaste [lambasted, lambasting, lambastes](to scold or verbally reprimand) |
skjelm noun | imp(mischievous child) |
skjelve verb | shiver [shivered, shivering, shivers](to tremble or shake) |
skjemmes verb | be ashamed(feel ashamed) |
skjene verb | careen [careened, careening, careens](to tilt or lean while in motion) |
skjenne, skjelle verb | scold [scolded, scolding, scolds](rebuke) |
skjensel noun {m}, vanære {m}, Skam {m} | ignominy [ignominies](great dishonor, shame, or humiliation) |
skjenselsgjerning noun {c} | outrage [outrages]noun |
skjerf noun {n} | scarf [scarves](long garment worn around the neck) |
skjerme, verne verb | shield [shielded, shielding, shields](to protect, to defend) |
skjermkvast noun | pleiochasium(inflorescence with several buds) |
skjermskudd noun {n}, SkjermutkliPlPl {n}, SkjermutSkrift {m} | screen capture(picture or image captured from a computer screen; a screenshot) |
skjerpe, brune verb | encrust [encrusted, encrusting, encrusts](To cover with a hard crust) |
skjestork noun {m} | Eurasian spoonbill(Platalea leucorodia) |
(Bokmål) avskjed noun {m} | farewell [farewells](an act of departure) |
(Bokmål) berøringsskjerm noun {m}, touchSkjerm {m}, trykkSkjerm {m} | touch screen [touch screens](input/output device) |
(Bokmål) beskjeden, sky, forlegen, unnselig adjective | bashful(inclined to avoid notice) |
(Bokmål) beskjeden, usikker adjective | diffident(lacking confidence in oneself) |
(Bokmål) beskjeftige verb | busy [busied, busying, busies](to keep busy with) |
(Bokmål) blåskjell noun {m} {f} {n} | blue mussel(Mytilus edulis) |
(Bokmål) bortskjemt adjective | spoiled((of a person, usually a child) having a selfish or greedy character due to pampering) spoilt(of a child) |
(Bokmål) dadlende, klandrende, kritiserende, lastende, skjellende adjective | vituperative(marked by harsh spoken or written abuse; abusive, often with ranting or railing) |
(Bokmål) databaseskjema noun {n}, Skjema {n} | schema [schemata](Formal description of the structure of a database) |
(Bokmål) dataskjerm noun {m} | monitor [monitors](computer display) |
(Bokmål) Det skjeve tårn i Pisa proper noun {n}, Det Skjeve tårnet i PiSa {n} | Leaning Tower of Pisa(the leaning bell tower in the Italian town of Pisa) |
(Bokmål) fallskjerm noun {m} | parachute [parachutes](device designed to control the fall of an object or person) |
(Bokmål) fallskjermsoldat noun {m} | paratrooper [paratroopers](soldier that parachutes from aircraft) |
(Bokmål) flytskjema noun | flow chart [flow charts](schematic representation of a process) |
(Bokmål) for Guds skyld, Gudskjelov interjection | for God's sake(exclamation of anger, surprise, or impatience) |
(Bokmål) forskjell noun {m}, differanSe {m} | difference [differences](characteristic of something that makes it different from something else) |
(Bokmål) forskjellig adverb | differently(in a different way) |