Norwegian-English dictionary »

i meaning in English

NorwegianEnglish
i preposition

in(contained by)
preposition
[UK: ɪn] [US: ɪn]

i all uendelighet, uten slutt adverb

ad infinitum(endlessly)
adverb
[UK: æd ˌɪn.ˈfɪ.nə.təm] [US: ˈæd ˌɪn.ˈfɪ.nə.təm]

i all verden preposition

on earth(expletive giving emphasis after interrogative word)
preposition

i alt vesentligt, vesentligen adverb

substantially(in a strong substantial manner; considerably)
adverb
[UK: səb.ˈstæn.ʃə.li] [US: səb.ˈstæn.ʃə.li]

i den grad conjunction

insofar as(to the extent that)
conjunction
[UK: ˌɪn.sə.ˈfɑː(r) əz] [US: ˈɪn.səfar ˈæz]

i en skråning adjective

downhill(located down a slope)
adjective
[UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl]

i etterkant, derpå adverb

afterwards(at a later or succeeding time)
adverb
[UK: ˈɑːf.tə.wədz] [US: ˈæf.tər.wərdz]

i fellesskap adverb

conjointly(in a conjoint manner)
adverb
[UK: kənˈdʒo.ɪnt.li] [US: kənˈdʒo.ɪnt.li]

i fjor noun

yesteryear [yesteryears](last year, see also: last year)
noun
[UK: ˈjest.ə.jɪə(r)] [US: ˈjest.r̩.jɪr]

i forkant adverb

beforehand(at an earlier time)
adverb
[UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd]

i førtiåra, i førtiårene noun

fortysomething(A person between 40 and 49 years in age)
noun

i gode hender preposition

in good hands(under guidance)
preposition

i går kveld adverb

last night(during the night before today)
adverb
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

i jesu navn interjection

geez(exclamation denoting surprise or frustration)
interjection
[UK: ˈdʒiːz] [US: ˈdʒiːz]

i kveld (early night, late evening), i natt (night) noun

tonight(nighttime today)
noun
[UK: tə.ˈnaɪt] [US: tə.ˈnaɪt]

i lag adverb

together(at the same time, in the same place)
adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: tə.ˈɡe.ðər]

i like måte phrase

same to you(I wish to you what you have just wished to me)
phrase

i like måte adverb

likewise(the same to you)
adverb
[UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz]

i live, levende adjective

alive(having life)
adjective
[UK: ə.ˈlaɪv] [US: ə.ˈlaɪv]

i lufta noun

mid-air(middle of the air)
noun
[UK: mɪd eə(r)] [US: ˈmɪd ˈer]

i løpet av preposition

during(within a given time interval)
preposition
[UK: ˈdjʊər.ɪŋ] [US: ˈdʊr.ɪŋ]

i morgen noun
{m}

tomorrow [tomorrows](the day after the present day)
noun
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

i mørket er alle katter grå phrase

all cats are grey in the dark(proverb)
phrase

i praksis preposition

in practice(really, in effect)
preposition
[UK: ɪn ˈpræk.tɪs] [US: ɪn ˈpræk.ˌtɪs]

i seng adverb

abed(in bed, or on the bed)
adverb
[UK: ə.ˈbed] [US: ə.ˈbed]

i skapet preposition

in the closet(not open about one's sexuality)
preposition

i stand adjective

able [abler, ablest](permitted to)
adjective
[UK: ˈeɪb.l̩] [US: ˈeɪb.l̩]

i tur adjective

up(next)
adjective
[UK: ʌp] [US: ʌp]

I used to eat cheese - Jeg pleide/brukte å spise ost. verb

used to(formerly and habitually or repeatedly)
verb
[UK: ˈjuːst] [US: ˈjuːst]

i år adverb

this year(during the current year)
adverb
[UK: ðɪs ˈjiə(r)] [US: ðɪs ˈjɪr̩]

i øyeblikket, akkurat nå preposition

at the moment(right now)
preposition
[UK: ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ət ðə ˈmoʊ.mənt]

(I'm hungry as a wolf) jeg er sulten som en ulv phrase

I could eat a horse(I am very hungry)
phrase
[UK: ˈaɪ kʊd iːt ə hɔːs] [US: ˈaɪ ˈkʊd ˈiːt ə ˈhɔːrs]

Iamblichos proper noun
{m}

Iamblichus(Syrian Neoplatonist philosopher)
proper noun

Ida proper noun

Ida(female given name)
proper noun
[UK: ˈaɪ.də] [US: ˈaɪ.də]

ideell gass noun

ideal gas(hypothetical gas)
noun

identifikasjon noun
{m}

identification [identifications]noun
[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

identitetsmatrise noun

identity matrix(diagonal matrix with all diagonal elements equal to 1)
noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈmeɪ.trɪks] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈmeɪ.trɪks]

ideolog noun
{m}

ideologue(advocate of a particular ideology)
noun
[UK: ˈaɪ.diə.lɒɡ] [US: ˈaɪ.diəloɡ]

idiomatisk adjective

idiomatic(pertaining or conforming to the mode of expression characteristic of a language)
adjective
[UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk]

idiopati noun
{m}

idiopathy(a disease having no known cause)
noun
[UK: ˌɪdɪˈɒpəθi] [US: ˌɪdɪˈɑːpəθi]

12