Norwegian | English |
---|---|
alle pronoun | everybody(all people) |
alle determiner | all(every individual of the given class) |
alle, alt, enhver, hver enkelt determiner | each(every) |
alle gode ting er tre phrase | third time's a charmphrase |
alle rettigheter er forbeholdt phrase | all rights reserved(copyright notice formula) |
alle som griper til sverd, skal falle for sverd phrase | live by the sword, die by the sword(one who uses violence can expect a violent response) |
alle veier fører til Rom phrase | all roads lead to Rome(different paths can take to the same goal) |
allegori noun {m} | allegory [allegories](the representation of abstract principles) |
allegorisk adverb | allegorically(in an allegorical manner) |
allegretto adverb | allegretto(musical direction) |
allemannsretten noun | freedom to roam(right to access public or privately owned land) |
allerede adverb | already(prior to some time) |
(Bokmål) 1950-tallet noun {n} | fifties(The decade of the 1850s, 1950s, etc.) |
(Bokmål) alle, alle især pronoun | all and sundry(each one) |
(Bokmål) alle andre (see andre) pronoun | everyone else(all other persons) |
(Bokmål) alle mann på dekk interjection | all hands on deck(order) |
(Bokmål) alle og enhver, Gud og hvermann pronoun | all and sundry(all; everyone) |
(Bokmål) allehelgensaften proper noun {m} | Halloween(October 31st) |
(Bokmål) allehelgensdag proper noun {m} | All Saints' Day(feast day) |
(Bokmål) allehånde noun {m} | allspice [allspices](spice) |
(Bokmål) aller mest adverb | most of all(to a greater extent than anything else) |
(Bokmål) allergi noun {m} | allergy [allergies](disorder of the immune system) |
(Bokmål) allestedsnærværende adjective | omnipresent(being everywhere, see also: ubiquitous) ubiquitous(being everywhere) |
(Bokmål) arbeidere i alle land, foren dere phrase | |
(Bokmål) avstedkomme, fremkalle, vekke, påkalle verb | elicit [elicited, eliciting, elicits](to evoke, educe) |
(Bokmål) ballerina noun {m}, Plrimaballerina {m} | ballerina [ballerinas](the star female ballet dancer) prima ballerina(lead female dancer) |
(Bokmål) ballerina (female, archaic) noun {m}, ballettdanSerinne {m} {f} | ballerina [ballerinas](female ballet dancer) |
(Bokmål) ballerina (female, archaic) noun {m} (female), ballettdanSer {m}, ballettdanSerinne {m} {f} | ballet dancer(a person who dances in ballets) |
(Bokmål) ballerinadanser noun {m} | ballerina [ballerinas](male ballet dancer) |
(Bokmål) balletsko noun {m}, tåSPliSS-Sko {m}, tåSPliSSko {m} | pointe shoenoun |
(Bokmål) ballett noun {m} | ballet [ballets](form of dance) |
(Bokmål) ballettmessig adjective | balletlikeadjective |
(Bokmål) ballettmester noun {m} | ballet masternoun |
(Bokmål) ballettsko noun {m} | ballet flat(type of shoe) |
(Bokmål) ballettskole noun {m} | ballet school(school for ballet) |
(Bokmål) bryte alle broer, bryte alle bruer verb | |
(Bokmål) bønnfalle, trygle, be verb | beseech [besought, besought, beseeching, beseeches](to beg) |
(Bokmål) dvergmalle noun {m} | brown bullhead [brown bullheads](Ameiurus nebulosus) |