Norwegian | English |
---|---|
(Bokmål) billige, støtte, tolerere verb | countenance [countenanced, countenancing, countenances](tolerate, support, sanction) |
(Bokmål) bilskilt, nummerplate noun {n} | license plate(an identifying plate attached to a vehicle) |
(Bokmål) bindende, forpliktende, obligatorisk adjective | compulsory(mandatory, see also: mandatory; obligatory) obligatory(binding, see also: mandatory; compulsory) |
(Bokmål) bindingsverks-, i bindingsverk adjective | half-timbered(constructed using a load-bearing timber frame with the spaces between the timbers filled with bricks, etc.) |
(Bokmål) bite i gresset, bite i graset verb | bite the dust(to die) |
(Bokmål) bite tennene sammen, bite tennene sammen verb | grit one's teeth(clench one's teeth together) |
(Bokmål) blåaktig, blyfarget, blåunderløpen adjective | livid(having a dark, bluish appearance) |
(Bokmål) bladgrønt, klorofyll noun {n} | chlorophyll [chlorophylls](green pigment) |
(Bokmål) blålig, blåaktig adjective | bluish(somewhat blue in color) |
(Bokmål) blålinje, blue line noun {m} {f} | blue line(ice hockey: line) |
(Bokmål) blande, mikse verb | mix [mixed, mixing, mixes](stir two or more substances together) |
(Bokmål) blant, iblant preposition | amongst(Used to denote a mingling or intermixing) |
(Bokmål) bleke, bleike verb | bleach [bleached, bleaching, bleaches](to treat with bleach) |
(Bokmål) bli, bli rolig, bli der man er, holde seg i ro verb | stay put(to remain in one fixed place) |
(Bokmål) blide, valslynge noun {m} {f} | trebuchetnoun |
(Bokmål) blod, svette og tårer noun | blood, sweat and tears(person's determination and hard work) |
(Bokmål) blytung, tung adjective | saturnine(of a person: having a tendency to be cold, bitter, gloomy, etc.) |
(Bokmål) bløt, sentimental adjective | soft-boiled(sentimental) |
(Bokmål) bløtkokt, blautkokt adjective | soft-boiled(of an egg) |
(Bokmål) bort, vekk adverb | away(from a place; hence) |
(Bokmål) bortføre, kidnappe verb | abduct [abducted, abducting, abducts](to take away) |
(Bokmål) bortsett fra, utenom preposition | apart from(except for) |
(Bokmål) Boudicca, Boadicea, Boudica proper noun | Boudicaproper noun |
(Bokmål) brå, bratt, steil adjective | abrupt [abrupter, abruptest](extremely steep) |
(Bokmål) brå, plutselig adjective | abrupt [abrupter, abruptest](having sudden transitions from one state to next) |
(Bokmål) brå, plutselig, uventet adjective | abrupt [abrupter, abruptest](without notice) |
(Bokmål) brå, skarp adjective | abrupt [abrupter, abruptest](curt in manner) |
(Bokmål) brakk, (brackish water) brakt vann / vatn, brakkvann adjective {n}, brakkvatn {n} | brackish(slightly salty) |
(Bokmål) bråmoden, tidlig moden adjective | precocious(characterized by exceptionally early development or maturity) |
(Bokmål) brannsikker, ildfast adjective | fire-resistantadjective fireproofadjective |
(Bokmål) brannstiftelse, ildspåsettelse noun {m}, mordbrann {m} | arson(crime of setting a fire) |
(Bokmål) brennbar, farlig adjective | incendiary(inflammatory, emotionally charged) |
(Bokmål) bretonsk, bretsk adjective | Breton(pertaining to Brittany) |
(Bokmål) brevpresse, papirvekt noun {m} {f} | paperweight [paperweights](small, decorative, somewhat weighty object) |
(Bokmål) bringe, ta med verb | bring(to transport toward somebody/somewhere) |
(Bokmål) britisk pund, pund noun | pound sterling [pounds sterling](currency of the UK) |
(Bokmål) brottsjø, styrtsjø noun | breaker [breakers](wave) |
(Bokmål) bruk, skikk noun {m} | custom [customs](frequent repetition of the same act) |