English-Norwegian dictionary »

mix meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
mix [mixed, mixing, mixes] (combine items from two or more sources normally kept separate)
verb
[UK: mɪks]
[US: ˈmɪks]

(Bokmål) blandeverb

mix [mixed, mixing, mixes] (music: combine several tracks)
verb
[UK: mɪks]
[US: ˈmɪks]

(Bokmål) mikseverb

mix [mixes] (result of mixing two or more substances)
noun
[UK: mɪks]
[US: ˈmɪks]

(Bokmål) blandingnoun
{m} {f}, mikS {m} {n}

(Nynorsk) blandingnoun
{f}, mikS {m} {n}

mix [mixed, mixing, mixes] (stir two or more substances together)
verb
[UK: mɪks]
[US: ˈmɪks]

(Bokmål) blande, mikseverb

mixed (having two or more separate aspects)
adjective
[UK: mɪkst]
[US: ˈmɪkst]

(Bokmål) blandetadjective

mixed martial arts (Style of combat sport)
noun

mixed martial artsnoun
{Pl}

mixer [mixers] (machine that mixes or beats ingredients)
noun
[UK: ˈmɪk.sə(r)]
[US: ˈmɪk.sər]

(Bokmål) blandernoun
{m}, blandemaSkin {m}, mikSer {m}

(Nynorsk) blandarnoun
{m}, blandemaSkin {m} {f}, mikSar {m}

mixing bowl (Large bowl used for mixing ingredients)
noun

(Bokmål) bakebollenoun
{m}

(Nynorsk) bakebollenoun
{m}

admixture [admixtures] (instance of mixing in)
noun
[UK: əd.ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: əd.ˈmɪks.tʃər]

(Bokmål) tilsetning (present participle of tilføre)noun
{m} {f}, tilføring {m} {f}

admixture [admixtures] (mixture)
noun
[UK: əd.ˈmɪks.tʃə(r)]
[US: əd.ˈmɪks.tʃər]

(Bokmål) blandingnoun
{m} {f}

cake mix (powdered mixture of the dry ingredients used to produce a cake or the finished mixture before baking)
noun

kakemiksnoun
{m} {n}

cement mixer (device to make concrete)
noun
[UK: sɪ.ˈment ˈmɪk.sə(r)]
[US: sə.ˈment ˈmɪk.sər]

(Bokmål) betongblander, (vehicle), betongbilnoun
{m}, betongblandemaSkin {m}, Sementblander {m}

(Nynorsk) betongblandarnoun
{m}, betongblandemaSkin {m} {f}, Sementblandar {m}, (vehicle) betongbil {m}

ready-mixed (mixed in advance)
adjective

(Bokmål) ferdigblandetadjective

(Nynorsk) ferdigblandaadjective