Norsk-Ungarsk ordbok »

til betyr ungarsk

NorskUngarsk
til venstre for midten

balközép

til verdens ende

a világ végéig, a világ végére

til vinteren

télre

tilårskommen [-met, -mne] adj

koros

tilårskommet [-, -mne] adj

koros

tilber [tilba, tilbedt] vb

imád

tilbake adv

hátra, vissza, visszafelé

tilbake til det normale

vissza a megszokotthoz

tilbake til normalen

vissza a megszokotthoz

tilbakebetaler vb

visszafizet, visszautal

tilbakebetaler et lån

visszafizet egy kölcsönt

tilbakebetaler lånet

visszafizeti a kölcsönt

tilbakebetales vb

amortizálódik

tilbakebetaling sb

visszafizetés, visszautalás

tilbakebetaling av skatt

adó-visszafizetés, adó-visszatérítés

tilbakebetalingsfrist [-en, -er, -ene] sb

visszafizetési határidő

tilbakebetalingsmetode [-n, -r, -ne] sb

visszafizetés módja

tilbakebetalingstid [-en/-a, -er, -ene] sb

visszafizetési idő

tilbakeblikk [-et, -, -ene/-a] sb

visszapillantás, visszatekintés

tilbakedaterer [tilbakedaterte, tilbakedatert] vb

antedatál

tilbakefall [-et, -, -ene/-a] sb

visszaesés

tilbakefallsfeber [-en, -e/-febre/febrer, -ne/-febrene] sb

visszatérő láz

tilbakefallsforbryter [-en, -e, -ne] sb

visszaeső bűnös

tilbakefallsprosent [-en, -er, -ene] sb

visszaesők százaléka

tilbakefører [tilbakeførte, tilbakeført] vb

visszajuttat, visszautal

tilbakeføring [-en/-a, -er, -ene] sb

visszautalás, visszaállítás

tilbakegående [-, -] adj

retrográd

tilbakegang [-en, -er, -ene] sb

csökkenés, hanyatlás, sorvadás

visszajárás, visszatérés

tilbakeholden [-t, -dne] adj

tartózkodó

tilbakeholdenhet [-en/-a, -er, -ene] sb

tartózkodás, visszafogottság

tilbakeholder [tilbakeholdte, tilbakeholdt] vb

visszatartás

tilbakeholding [-en/-a, -er, -ene] sb

visszatartás

tilbakeholdsrett [-en, -er, -ene] sb

visszatartási jog

tilbakeholdt [-, -e] adj

fel nem osztott, felosztatlan, visszatartott

tilbakeholdt overskudd

fel nem osztott nyereség, felosztatlan nyereség

tilbakekallelse [-n, -r, -ne] sb

visszahívás, visszakérés, visszavonás, érvénytelenítés

tilbakekaller [tilbakekalte, tilbakekalt] vb

visszahív, visszakér, visszavon, érvénytelenít

tilbakekalling [-en, -er, -ene] sb

visszahívás, visszavonás, érvénytelenítés

tilbakekalling av oppholdstillatelse

tartózkodási engedély visszavonása

2345