Norsk-Ungarsk ordbok »

tak betyr ungarsk

NorskUngarsk
tak [-et, -, -ene/-a] sb

csapás, karcsapás

fedél, födél, mennyezet, plafon, tető

fogás

tak laget av takrør

nádfedél, nádfödél, nádtető

tak over hodet

hajlék

tak tekket med takshingel

zsindelytető

tak tekket med takstein

zsindelytető

takantenne [-n/-na, -r, -ne] sb

tetőantenna

takbelysning [-en/-a, -er, -ene] sb

mennyezetvilágítás, tetővilágítás

takbjelke [-n, -r, -ne] sb

szarufa

takbrann [-en, -er, -ene] sb

tetőtűz

takdekke [-t, -r, -ne] sb

tetőfedőlemez

takdrypp [-et, -, -ene/-a] sb

csepegés a mennyezetről

take off sb

felszállás

takfaks [-en, -er, -ene] sb Bromus tectorum

vadzab

takflate [-n/-ta, -r, -ne] sb

tetőterület

takfot [-en, -føtter, -føttene] sb

eresz

takgrind [-en/-a, -er, -ene] sb

csomagtartó

takhage [-n, -r, -ne] sb

tetőkert

takhalm [-en, -er, -ene] sb

zsúpszalma

takhatt [-en, -er, -ene] sb

tetősisak

takhelling [-en/-a, -er, -ene] sb

tetődőlésszög

takhøyde [-n, -r, -ne] sb

belmagasság, mennyezetmagasság

takk [-en, -er, -ene] sb

agancs

kiszögellés

takk [-en/-a, -er, -ene] sb

hála

köszönet

takk, det samme!

köszönöm, viszont kívánom!

takk, i like måte

köszönöm, hasonlóképpen

takk det samme!

köszönöm viszont!

takk for besøket!

köszönöm, hogy meglátogattál!

takk for en hyggelig kveld!

köszönet a szép estéért!

takk for følget!

köszönöm, hogy elkísértél!

takk for hjelpen!

köszönöm a segítséget!

takk for i dag

köszönöm a mai napot

takk for i går!

köszönöm a tegnapi találkozót!, köszönöm a tegnapi vendéglátást!

takk for oss!

köszönjük!

takk for samarbeidet!

köszönöm az együttműködést!

takk for samværet!

köszönöm az együttlétet!

takk for sist!

köszönöm a legutóbbi találkozót!

12

Søkehistorikk