Norsk-Ungarsk ordbok »

springer ærend for noen betyr ungarsk

NorskUngarsk
ærend [-et, -/-er, -ene/-a] sb

intéznivaló, megbízás, tennivaló

springer inn

befut, beszalad, beugrik

springer omkring

futkos

springer * [-en, -e, -ne] sb

huszársjakk

springer fram

kipattan, kiugrik

springer lekk

léket kap

springer ut

fakad, kinyílik

springer dit

odafut, odarohan

springer over

átfut, átugrik

springer vekk

elfut, elszalad

springer gjennom

átfut, átugrik

springer opp

felfut, felszalad, felugrik

springer ** [sprang, sprunget] vb

felrobban, robban, szétrobban

springer ut

kifut, kiszalad

springer ** [sprang, sprunget] vb

fut, rohan, szalad

springer ut

kipattan, kiugrik

springer ** [sprang, sprunget] vb

szétnyílik

springer ut

kiszögellik

springer ** [sprang, sprunget] vb

ugrik, ugrál

springer over hinder

átugrik az akadályon

springer i øynene

feltűnik, szembeötlik

springer av gårde

elfut, elrohan

springer sin vei

elfut, elszalad

springer etter hjelp

segítségért szalad

springer inn i

belefut, belerohan, beleszalad

springer hit og dit

szaladgál

går ærend for noen

valaki megbízását teljesíti

jeg har noen ærend

tennivalóm van

går et lite ærend

egy kisebb dolgot ment elintézni

utfører et ærend for noen [ ]

megbízást teljesít