| Norsk | Ungarsk |
|---|
| på snarlig gjensyn | mielőbbi viszontlátásra |
| rådsnar [-t, -e] sb | gyorsan cselekvő |
| rådsnarhet [-en/-a, -er, -ene] sb | gyors cselekvő képesség |
| rennesnare [-n/-ra, -er, -ene] sb | hurok |
| så snart som | mihelyt |
| så snart som mulig | amilyen hamar csak lehet, amint lehet, mihelyt lehet |
| så snart som råd er | ahogy lehetőség nyílik |
| ser deg snart igjen | hamarosan ismét találkozunk |
| setter opp snare | csapdát állít |
| tar en snarvei | keresztülvág, levág, átvág |
| vi er snart framme | nem sokára megérkezünk, nem sokára ott vagyunk |
| vi sees snart | mielőbbi viszontlátásra |
| vi sees snart igjen | hamarosan ismét találkozunk |
| vær snar! | gyere gyorsan! |
