Norsk-Ungarsk ordbok »

sluk betyr ungarsk

NorskUngarsk
sluk [-en, -er, -ene] sb

pörgő csalétek

sluk [-et, -, -ene/-a] sb

lefolyó

slukker [slukket/slukte/slukka, slukket/slukt/sluka] vb

elolt, leolt

sluker [slukte, slukt] vb

felfal, lenyel, zabál

sluker maten

felfalja az ételt

sluker middagen

felfalja az ebédet

sluker ordene

elnyeli a szavakat

sluket er tett

eldugult a lefolyó

slukhals [-en, -er, -ene] sb

falánk ember

slukker all hans tid

minden idejét felemészt

slukker ilden

eloltja a tüzet

slukker tørsten

csillapítja szomját

slukket lyset

leoltja a villanyt

sluklås [-en/-et, -/-er, -ene] sb

bűzelzáró

slukner [sluknet/slukna, sluknet/slukna] vb

elhuny

kialszik

leállmotor

slukningsarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

oltási munka, oltási munkálatok

slukstang [-en/-a, -stenger, -stengene] sb

horgászbot

slukt [-en, -er, -ene] sb

hasadék

slukåpner [-en, -e, -ne] sb

tisztító pumpa

slukøret [-, -e/-ede] adj

lekonyult, levert

utslukket [-, -e/-slukte] adj

kialudt

blir fullstendig oppslukt av noe

teljesen elmélyed valamiben

blir oppslukt av noe

elmélyed valamibe

brannslukking [-en/-a, -er, -ene] sb

tűzoltás

brannslukkingsapparat [-et, -/-er, -ene/-a] sb

fecskendő, poroltó, tűzoltó készülék

brannslukning [-en/-a, -er, -ene] sb

tűzoltás

bålet sluknet

kialudt a tűz

er i ferd med å slukne

kialvófélben van, kihalófélben van

et bunnløst sluk

egy feneketlen mélység

fisker med sluk

villanóval horgászik

gasslukt [-en/-a, -er, -ene] sb

gázszag

gulvsluk [-et, -, -ene/-a] sb

padlólefolyó

hofteleddsluksasjon [-en, -er, -ene] sb

csípőficam

hvitløkslukt [-en/-a, -er, -ene] sb

fokhagymaszag

ilden slukner

kialszik a tűz

ildslukkingsapparat [-et, -/-er, -ene/-a] sb

tűzoltó-készülék

kroppslukt [-en/-a, -er, -ene] sb

testszag

lyseslukker [-en, -e, -ne] sb

gyertyaoltó

12