Norsk-Ungarsk ordbok »

skje betyr ungarsk

NorskUngarsk
skjell [-en/-et/-a, -, -ene/-a] sb

pikkely

skjell [-et, -, -ene/-a] sb

határ, határvonal

skjeller [skjelte, skjelt] vb

szid

skjeller ut

leszid, szid, összeszid

skjellet [-, -e] adj

kagylós

skjellgran [-en/-a, -er, -ene] sb

díszfenyő

skjellig [-, -e] adj

elfogadható, jogos

indokolt, megalapozott

skjellig grunn til mistanke

alapos gyanú, megalapozott gyanú

skjellsettende [-, -] adj

meghatározó

skjellsord [-et, -, -ene/-a] sb

gyalázkodás, szitok, szitokszó

skjelm [-en, -er, -ene] sb

kópé

skjelmeri [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kópéság

skjelmsk [-, -e] adj

csíntalan, huncut

skjelmsk smil

huncut mosoly

skjelmskhet [-en/-a, -er, -ene] sb

csintalanság, huncutság

skjelner [skjelnet/skjelna, skjelnet/skjelna] vb

megkülönböztet

skjelner fra hverandre

megkülönböztet egymástól

skjelner mellom riktig og galt

különbséget tesz jó és rossz között

skjelv [-en, -er, -ene] sb

remegés, rengés, reszketés, rezgés, rázkódás

skjelven [-t, -vne] adj

remegő, reszkető

skjelvende [-, -] adj

didergő, remegő, reszkető, rezgő

skjelvenhet [-en/-a, -er, -ene] sb

remegés, reszketés

skjelver [skalv, skjelvet] vb

didereg, remeg, reng, reszket, rezdül, rezeg, ráz, rázkódik

skjelver av kulde

rázza a hideg

skjelver på hånden

reszket a keze

skjelver som aspeløv

reszket mint a nyárfalevél

skjelving [-en, -er, -ene] sb

remegés, rengés, reszketés, rezgés

skjeløyd [-, -e] adj

bandzsa, kancsal

bandzsa, kancsal, sanda

kancsiuformelt

skjeløydhet [-en/-a, -er, -ene] sb

bandzsiság, kancsalság

skjema [-et, -/-er, -ene] sb

adatlap, formanyomtatvány, űrlap

skjematiserer [skjematiserte, skjematisert] vb

sematizál

skjematisk * [-, -e] adj

sematikus, vázlatos

skjematisk ** adv

sematikusan

skjematisme [-n, -r, -ne] sb

sematizmus

skjemmende [-, -] adj

csúfító, torzító

skjemmende arr

elcsúfító seb

skjemmer [skjemte, skjemt] vb

elcsúfít, eltorzít

123

Søkehistorikk