Norsk-Ungarsk ordbok »

skje betyr ungarsk

NorskUngarsk
skje [-en/-a, er, -ene] sb

kanál

skje din vilje

legyen meg a te akaratod

skje din vilje!

legyen meg te akaratod

skje laget av nysølv

alpakkakanál

skjeand [-en/-a, ender, endene] sb

kanalas réce

skjebne [-n, -r, -ne] sb

sors, végzet

skjebne som slave

rabszolgasors

skjebnebestemmende [-, -] adj

sorsdöntő

skjebnebestemt [-, -e] adj

úgy rendelte a sors, hogy

skjebnedag [-en, -er, -ene] sb

sorsdöntő nap

skjebnefelle [-en/-la, -er, -ene] sb

sorstárs

skjebnefellesskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb

sorsközösség

skjebnegudinne [-n, -r, -ne] sb

sorsistennő

skjebnens ironi

a sors iróniája

skjebnesvanger [-t, -gre] adj

fatális, ominózus, végzetes

skjebnetid [-en/-a, -er, -ene] sb

sorsdöntő percek

skjebnetime [-n, -r, -ne] sb

sorsdöntő óra

skjebnetro [-en/-a, -er, -ene] sb

fatalizmus

skjebnetung [-t, -e] adj

sorsterhes

skjer [skjedde, skjedd] vb

adódik, bekövetkezik, előadódik, előfordul, lejátszódik, megesik, megtörténik, történik

skjede [-n, -r, -ne] sb

hüvely

skjefte [-t, -r, -ne/-ta] sb

markolat, nyél

skjefter en øks

ellát nyéllel egy fejszét

skjegg [-en, -er, -ene] sb

szakáll

skjeggape [-en/-pa, -er, -ene] sb

bozontos szakállú férfi

nagyszakállú makákó

skjeggeriske [-n/-ka, -r, -ne] sb Lactarius torminosus

nyírfa-szőrgomba

skjegget [-, -e] adj

borostás, szakállas, szőrös

skjeggete [-, -] adj

borostás, szakállas, szőrös

skjeggkre [-et, -, -ene/-a] sb

pikkelyke

skjeggmeis [-en/-a, -er, -ene] sb

barkóscinege

skjeggstubb [-en, -er, -ene] sb

borosta

skjeggvekst [-en, -er, -ene] sb

borosta

skjeler [skjelte, skjelt] vb

bandzsít, kancsalít

sandít

skjeler til publikums gunst

a közönség hangulatát figyeli

skjelett [-et, -/-er, -ene/-a] sb

csontváz

skjeling [-en/-a, -er, -ene] sb

kancsalság

skjell [-en/-et/-a, -, -ene/-a] sb

hályog

kagyló

12