Norsk-Ungarsk ordbok »

registrering betyr ungarsk

NorskUngarsk
registrering [-en/-a, -er, -ene] sb

adatrögzítés, beiktatás, beiratkozás, bejegyzés, bejelentkezés, feljegyzés, felvétel, iktatás, nyilvántartás, nyilvántartásba vétel, regisztrálás, állományba vétel

registrering av data

adatfelvétel, adatrögzítés

registrering av den mistenkte

a gyanúsított nyilvántartása

registrering av firma

cégbejegyzés

registrering av patent

szabadalom bejegyzése

registreringsapparat [-et, -/-er, -ene/-a] sb

adatrögzítő készülék

registreringsnummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra] sb

iktatási szám, iktatószám, ragszám, tételszám

rendszámbil

registreringsnummer for kjøretøy

járműazonosító szám, rendszám

registreringsplikt [-en/-a, -er, -ene] sb

bejegyzési kötelezettség

registreringsprosedyre [-n, -r, -ne] sb

bejegyzési eljárás

registreringsskilt [-et, -/-er, -ene/-a] sb

rendszertábla

registreringsskjema [-et, -/-er, -ene] sb

bejelentőlap

avregistrering [-en/-a, -er, -ene] sb

rendszámtábla leadása

firmaregistrering [-en/-a, -er, -ene] sb

cégbejegyzés

omregistrering [-en/-a, -er, -ene] sb

átíratás, átírás

omregistreringsavgift [-en/-a, -er, -ene] sb

átírási illeték

omregistreringsavgift for kjøretøy

a jármű átírási költségei

system for dataregistrering

adatrögzítési módszer

under registrering

bejegyzés alatt