| Norsk | Ungarsk |
|---|
| rår [rådde, rådd] vb | dönt, határoz rendelkezik tanácsol uralkodik |
| rår hele grunnen alene | egyedül uralja az egész területet |
| rår noen til | valakinek valamit tanácsol |
| rår over | birtokol, ural |
| rår over store eiendommer | óriási birtokok vannak a tulajdonában |
| attrår [attrådde, attrådd] vb | vágyik |
| det er ikke jeg som rår | nem én döntök |
| fjoråret sb | a tavalyi év |
| fjorårets adj | előző évi, múlt évi |
| flerårig [-, -e] adj | több éves évelő |
| forårsaker [forårsaket/forårsaka, forårsaket/forårsaka] vb | előidéz, kivált, okoz |
| forårsaker besvimelse | szédít |
| forårsaker endringer | változásokat okoz |
| forårsaker problemer | bajt okoz |
| forårsaker skade | kárt okoz |
| forårsaker ulykke | balesetet okoz |
| forårsaket [-, -e/-ede] adj | okozott |
| forårsaket av alkohol | alkohol okozta |
| frarår [frarådde, frarådd] vb | eltanácsol, lebeszél |
| har ikke forårsaket noe skade | nem okozott semmi kárt |
| kalenderår [-et, -, -ene/-a] sb | naptári év |
| krokodilletårer [-, -årene] sb pl | krokodilkönnyek |
| menneske spår, Gud rår ordspråk | ember tervez Isten, végez |
| mennesket spår, men Gud rår | ember tervez, Isten végez |
| områr [områdde, områdd] vb | megfontol |
| overårig [-, -e] adj | túlkoros |
| samrår seg | megtárgyal, tanácskozik |
| sjelerå [-tt, -/-r] adj | kegyetlen |
| skade forårsaket av brann | tűz okozta kár |
| skader forårsaket av krig | háború okozta károk |
| skrår [skrådde, skrådd] vb | lejt |
| sprekkdannelse forårsaket av frost | fagy okozta repedés |
| tilrår [tilrådde, tilrådd] vb | tanácsol |
| trår [trådde/trådte/tro, trådd/trådt] vb | lép, tapos sóvárog, vágy, vágyakozik |
| trår etter noe | vágyik valamire |
