Norsk-Ungarsk ordbok »

lar skjegget vokse betyr ungarsk

NorskUngarsk
lar vokse

megnöveszt

lar skjegget gro

megnöveszti a szakállát

lar håret vokse

hagyja nőni a haját

lar [ladde, ladd] vb

tölt

lar [lot, latt] vb

bocsát, enged, hagy

skjegget [-, -e] adj

borostás, szakállas, szőrös

lar behandle

kezeltet

lar gli

csúsztat

lar overføre

áthozat, átutaltat

lar trykke

kinyomtat

lar springe

futtat

lar hvile

pihentet

lar glimte

megcsillogtat

lar renne

csurgat

lar drikke

itat

lar sy

varrat

lar vente

várakoztat

lar

ereszt, járat

lar patentere

szabadalmaztat

lar falle

ejt, ejteget

lar dryppe

cseppentet

lar overgro

befuttat

lar passere

átenged

lar beite

legeltet

lar skrive

írat

lar fly

repít, röpít

lar gro

megnöveszt

lar døpe

kereszteltet

lar bringe over

áthozat

lar sirenen ule

szirénáz, szirénázik

lar motoren gå

járatja a motort

lar seg overtale

hagyja magát rábeszélni

lar få føle

éreztet

lar være igjen

meghagy

lar seg døpe

megkeresztelkedik

lar skli ned

lecsúsztat

lar noen sulte

kiéheztet valakit, koplaltat valakit

lar seg forblinde

elvakul

lar det spire

csíráztat

lar heve seg

keleszt

lar falle gjennom

átejt

lar munnen gå

járatja a száját

lar valutakursen flyte

lebegtetik a valuta árfolyamát

lar skjebnen råde

mindent a véletlenre bíz

lar det gjære

erjeszt

lar stå igjen

meghagy

lar hente over

áthozat

lar skinne gjennom

éreztet

lar gå sammen

összeereszt

lar seg lure

bedől a trükknek, lépre megy

12